有着126年历史的日本盖饭连锁店
因米价飙升首次推出“面食菜单”

大米零售价仍为原来的2倍水平
部分企业也在扩大拉面业务

由于日本大米价格飙升持续时间拉长,餐饮业界正迅速转向“以面(麵)代饭”战略。分析认为,尽管政府通过投放储备米等措施试图稳定价格,但实际效果有限,促使盖饭、咖喱专门店等主要外食连锁纷纷把目光投向面食。


大米价格飙升长期化后,盖饭、咖喱专门店等主要外食连锁纷纷将目光转向面食。盖蒂图片社供图

大米价格飙升长期化后,盖饭、咖喱专门店等主要外食连锁纷纷将目光转向面食。盖蒂图片社供图

View original image


26日,日本《产经新闻》报道称,以牛肉盖饭闻名的连锁店吉野家将推出夏季限定菜单“牛玉耐力拌面”。这款利用牛肉和鸡蛋制作的菜品,是需要拌着吃的面食。自1899年创业以来一直坚持只卖盖饭类的吉野家,此次首次将面食纳入菜单。


自1899年创业以来一直专注于盖浇饭的吉野家首次将面食纳入菜单。盖帝图像社供图

自1899年创业以来一直专注于盖浇饭的吉野家首次将面食纳入菜单。盖帝图像社供图

View original image

吉野家社长 Naruse Tetsuya 前一天在记者会上表示:“由于大米、牛肉等食材以及人工成本上涨,经营并不容易”,“将挑战新的品类(面食),以增加到店顾客数量”。将吉野家作为子公司的吉野家控股公司上个月也宣布,将把拉面作为今后的成长业务。


日本西南部宫崎县一处超市内摆放着大米。AP联合新闻供图

日本西南部宫崎县一处超市内摆放着大米。AP联合新闻供图

View original image

部分餐饮连锁企业也在扩大与面食相关的业务。拥有约200家日本国内外门店的盖饭专门店“传说的炸猪肉盖饭店”本月8日在东京开设了一家拉面店。相关负责人表示:“拉面的基本是小麦粉和汤底,原材料价格相对稳定”,“以一餐为单位计算,可以比盖饭便宜100~150日元(约合940~1410韩元)左右”。此外,经营“Curry House CoCo壹番屋”的壹番屋公司去年还收购了一家以大阪为据点销售拉面的企业。


消费者的饮食习惯也出现变化。根据21日共同社的报道,冷冻乌冬面的销量同比增长逾10%,家用拉面汤底的销售额也以同样幅度增加。面包和谷物等西式早餐再次走俏,可替代米饭、食用方便的酸奶和饭团的需求也同步上升。



另一方面,日本近期大米平均零售价格在所谓“半价储备米”投放等措施影响下,已连续4周下跌,5公斤为3920日元(约合3.684万韩元),但与去年同期相比仍高出78.3%。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点