迎接AI大转型时代协作
降低人工成本·服刑人员积累社会经验
行政安全部国家记录院与法务部矫正本部携手，在人工智能时代推进纸质档案数字化项目。通过让矫正设施服刑人员参与档案数字化的方式，机构可以降低人工成本，服刑人员则可积累参与公共项目的经验。
国家记录院表示，已于今年4月向法务部矫正本部提出上述合作建议，双方经过协商后，于本月2日启动了试点项目，并于23日对外公布。
本次试点项目选定1万余册可公开出版物作为作业对象记录，由首尔东部看守所的10名女性模范服刑人员参与，目前正推进数字化工作。完成数字化的档案将从纸质形态转换为人工智能可学习的格式，由此也为过去生产的档案利用人工智能加以活用创造了契机。
此外，国家记录院近期一直致力于为档案数字化扩充项目人力与预算。通过试点项目，有望在较低人工成本的前提下，相比以往项目实现费用节省。
法务部矫正政策团长 Lee Hongyeon 表示：“档案数字化项目并非单纯劳动，而是通过提供实质性的职业训练机会，有望通过对服刑人员的矫正与教化，促进其再社会化与稳定融入社会，并进一步有助于预防再犯。”
国家记录院院长 Lee Yongcheol 称：“在人工智能与数字大转型时期，扩大档案数字化是世界各国共同面临的重大课题，此次两机构携手推进旨在实现公益性与公共目的性的试点项目，意义重大。”
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
