Shin Sangjin市长:“引领城市迈向全球化”
时隔8年友好合作关系升级
开启中韩城市合作新篇章

京畿道城南市(市长 Shin Sangjin)19日表示,市政府于18日与中国广东省惠州市正式签署结为友好城市的协议,将两市关系从友好城市提升为姐妹城市。

前排左起第七位的Seongnam市市长 Shin Sangjin 日前与中国广东省惠州市正式签署缔结友好城市协议后合影留念。Seongnam市提供

前排左起第七位的Seongnam市市长 Shin Sangjin 日前与中国广东省惠州市正式签署缔结友好城市协议后合影留念。Seongnam市提供

View original image

这是自2016年签署友好合作城市协议以来,时隔8年取得的成果。今后,两市将在行政、产业、文化等多领域构建务实的合作体系。


在惠州一家酒店举行的当天签约仪式上,城南市市长与惠州市市长、大韩民国驻广州总领事、两市议会及相关机构代表等40余人出席。两位市长在协议书上亲自签字,明确表示将扩大交流的意愿。


Shin Sangjin市长在签约仪式上表示:“今天的结为姐妹城市承载着两市为未来增长和共同繁荣携手前行的意志”,“尤其是在尖端产业和智慧城市领域,将积极推进具体而务实的合作项目”。


惠州市是位于广东省东部的工业城市,集聚了电子、电池、显示器等尖端制造业。借此次协议,有望进一步拓展城南市企业进军中国的基础。

左侧的 Seongnam 市市长 Shin Sangjin 日前与中国广东省惠州市正式签署缔结友好城市协议。Seongnam 市提供

左侧的 Seongnam 市市长 Shin Sangjin 日前与中国广东省惠州市正式签署缔结友好城市协议。Seongnam 市提供

View original image

城南市代表团在签约仪式前,与惠州市市委书记 Liu Ji 共进早餐,就两市共生合作方案进行了讨论,随后考察了中韩产业园区、德赛(DESAY)、TCL等当地主要企业。当晚,惠州市举行了正式欢迎晚宴,两市在晚宴中进一步加深了文化交流与友好情谊。


此外,在访问首日即17日晚间,代表团还与惠州韩侨会举行座谈会,直接听取当地入驻企业和侨民的意见,并就市级层面对海外拓展企业的支持方案进行了讨论。


城南市计划以此次结为姐妹城市为契机,推进两市间的青少年交流、智慧城市政策合作以及企业对接项目等。


市政府相关负责人评价称:“此次协议是城南市成长为全球合作城市过程中的一个极为重要的转折点。”



城南市代表团在结束惠州行程后,将于19日前往越南清化省,签署第二份姐妹城市结好协议。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点