京畿道向23个市郡17万名农渔民发放“农渔民机会收入”
从本月13日起，京畿道将向道内23个市郡共17.2万名农渔民发放“农渔民机会收入”。
“农渔民机会收入”是第8届民选京畿道知事Kim Dongyeon在农渔业领域提出的主要竞选承诺项目，是为补偿农渔民创造的社会价值而制定的收入支持政策。对青年、返乡务农者和环保型农渔民，每年以地方货币形式发放180万韩元，对一般农渔民则每年发放60万韩元。继去年12月首次发放后，本次为第二次发放。
本次上半年发放金额总规模为608亿韩元，其中向青年农渔民、返乡渔民、环保型农渔民每月发放15万韩元，共发放6个月合计90万韩元；向一般农渔民每月发放5万韩元，共发放6个月合计30万韩元。
支持对象为在农渔业经营体完成登记、农渔业以外收入低于3700万韩元，并在相关地区从事一定期限以上种养殖或渔业活动的农渔民。上半年发放对象农渔民由各市郡在3至4月受理申请，并于5月完成发放条件核验。资金将根据各市郡6月的发放日程依次发放。发放后须在180日内使用地方货币，逾期未使用的部分将自动收回。
由于Gunpo市制定“农渔民机会收入”条例的时间略有延后，将在6月13日前受理申请，并于7月开始发放。
京畿道将针对上半年未能申请、因而未领取“农渔民机会收入”的农渔民，在下半年实施第二轮发放。第二轮发放将于今年9至10月受理申请，11月核验发放条件后，于12月进行发放。京畿道方面正在保障上半年未申请者也能申请并领取“农渔民机会收入”的机会。
京畿道农业政策科长Lee Munmu表示：“‘农渔民机会收入’在认可农渔民的社会价值和贡献、为其构建稳定收入基础方面发挥着重要作用。我们将确保下半年第二轮发放顺利推进，以促进农渔民生活稳定，并为农村地区注入活力。”
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
