供奉Samsan Ryu Jeongwon香火牌位的古宅
朝鲜后期士大夫家宅特色保存完好
供奉三山 Ryu Jeongwon（1702～1761）香不迁位的“安东全州柳氏三山古宅”将被指定为国家民俗文化遗产。国家遗产厅5日表示，将在一个月内广泛征求各界意见，并经过文化遗产委员会审议后最终确定是否指定。
香不迁位是指由地方儒林发起，将对儒学发展作出巨大贡献或品德高尚的人物请入祠堂供奉，其神位终身不迁。Ryu Jeongwon 终生研究《周易》，著有《易解参考》《河洛指要》等。他曾任县监，之后担任思悼世子的师傅，并历任大司谏、户曹参议等职。出任地方官期间施行仁政，深受百姓称颂。国家遗产厅说明称：“他在 Jeong Yak-yong 的《牧民心书》中，作为模范案例被引用多达十一次，可见其在当时声望极高。”
包括他在内，安东全州柳氏三山古宅共走出了十余名爱国志士。该古宅推定为其父、参判公 Ryu Seokgu 于癸酉年（1693年）所建。宅号“三山”源于 Ryu Jeongwon 站在古宅内正堂前，远望可见三座山峰并列，于是将自己的号定为“三山”，后来甚至成为古宅所在村落的地名。
古宅由内宅、舍廊房、祠堂、牛圈房、大门房等五座建筑构成，是庆北北部地区典型的“口”字形院落住宅。内宅与舍廊房分栋建造，内外空间划分十分明确。门、窗棂、栏杆结构等多种装修构件中，朝鲜后期士大夫人家的建筑特征保存完好。
内宅中，内室与大厅并列，将核心空间一分为二。这与安东地区通常在大廊地板两侧分别设置内室和上房的平面布局有所不同。内宅正寝为“一”字形的歇山顶屋，下面左右翼舍与中门房呈“凹”字形布局。由此可以推断，各空间的营造时期并不相同。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
