潭阳郡全力预防苹果、梨“果树火疫病”

Published 03 Jun.2025 14:53(KST)

Updated 26 Jul.2025 16:39(KST)

open/close

“生育期监测是遏制扩散的最佳应对”
“呼吁农户积极参与并及时报告”

潭阳郡表示，随着苹果和梨进入正式生长期，果树火疫病的发生风险日益增加，敦促当地农户切实做好监测，一旦发现症状立即上报。潭阳郡提供

全罗南道潭阳郡（郡守 Jung Cheolwon）表示，随着苹果和梨进入正式生长期，果树火疫病发生风险正在加大，呼吁当地农户切实做好巡查并一旦发现立即上报。

据郡方面3日消息，今年3月为加强事前防治，已向辖区内苹果、梨种植农户供应了3次用量的果树火疫病防治药剂，并在4月开花期重点提示了集中防治的重要性。

但由于该病害的特性，如果在生长期的6月至7月持续出现高温高湿天气，扩散忧虑将加剧，因此即便完成防治工作后，仍需进行彻底的监测和后续应对。

果树火疫病是由细菌（Erwinia amylovora）引起的病害，苹果或梨树的叶、枝、花、果等组织会像被火烧过一样变黑干枯并最终死亡，这是其主要特征。

该病几乎无法治愈且传染性极强，一旦确诊，就会采取包括整座果园全部铲除在内的强力措施，因此早期发现是减少损失最可靠的方法。潭阳郡农业技术中心自4月起，已针对辖区果树栽培地开展了现场巡查，截至目前尚未出现确诊病例。

农业技术中心相关负责人表示：“果树火疫病传播速度快、扩散范围广，7月之前都属于高风险期。仅靠药剂防治难以做到完全阻断，因此在整个生长期内，农户必须主动进行定期巡查，积极确认是否存在疑似症状。”他并强调说：“如果在叶片、花朵或枝条上发现发黑干枯，或出现分泌细菌性黏液等症状，请立即进行报告。”

另外，为预防果树火疫病，郡政府计划在今年7月前进一步加强面向农户的精细化巡查，并持续推进现场指导和宣传工作。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。