昨天还在道歉 今天却倒打一耙
批评全国障碍人团体连带会时标准不同

民主劳动党总统候选人 Kwon Youngguk 29日就改革新党总统候选人 Lee Junseok 在总统电视辩论中引用与女性身体有关的露骨且带有暴力性的表述一事表示:“继把煽动内乱者赶出政界之后,现在也要把仇恨赶出去”,“请向 Lee Junseok 举起红牌”。


民主劳动党候选人 Kwon Youngguk 29日在全罗南道丽水市主岩村会馆设立的提前投票站完成投票后发表讲话。联合新闻提供

民主劳动党候选人 Kwon Youngguk 29日在全罗南道丽水市主岩村会馆设立的提前投票站完成投票后发表讲话。联合新闻提供

View original image

Kwon 候选人当天在光州锦湖轮胎工厂召开记者会称:“知情权并不意味着有权把一切都展览出来,这是我们社会迄今为止形成的标准”,“我不想看到一个以‘核实’之名公开展示暴力和粗暴言论的国家”。


Kwon 候选人表示:“让我们不再选择与弱者为敌的政治,而是选择与仇恨作斗争的政治。应当获胜的不是让人反胃的政治,而是扭转不平等的政治”,“请让一直靠一味煽动仇恨苟延残喘的 Lee Junseok 式政治,在对抗歧视与仇恨的 Kwon Youngguk 的胜利面前退场”。


改革新党总统候选人 Lee Junseok 29日在京畿道华城市东滩9洞行政福利中心设立的投票站完成投票后正在接受简短采访。联合新闻提供

改革新党总统候选人 Lee Junseok 29日在京畿道华城市东滩9洞行政福利中心设立的投票站完成投票后正在接受简短采访。联合新闻提供

View original image

首席发言人 Moon Jeongeun 批评称:“(这位候选人)昨天还在道歉,今天却倒打一耙”,“面对记者大喊‘我的话哪里有仇恨’,涨红了脸,这种样子让人摸不着头脑”。


Moon 首席发言人表示:“简直是‘一天一紧急事态’。不仅没有给被火烧灼的国民心头灭火,反而不停往上浇油”,“无人例外地都在批评他忘记了作为公职人员的资格,可他根本听不进去。这样的不通民意的领导力,我们已经见得太多了,难道国民还要再面对这样一位无法预测、无可救药的政治人物吗”。


副发言人 Shin Mingi 指出:“Lee Junseok 一直极端鄙视那种以一句道歉就想了结一切的政治不是吗”,“全国残障人自立生活团体的活动家们每次乘坐地铁时也不得不为造成不便而道歉。但 Lee Junseok 却以‘为什么市民要成为斗争对象’‘方式一旦错误,名分就会崩塌’为由,提出了所谓为加重处罚而设的‘全国残障人自立生活团体防止法’”。



Shin 副发言人表示:“按照那把尺子,为什么市民要成为 Lee Junseok 可怕语言性暴力的对象”,“政策核实可以有自由,但没有权利把几十万人的耳朵和精神当做人质。社会弱者造成的不便要被加重处罚,而自己制造的针对全国民众的暴力却说成是引用、是核实,想就此脱身,这就是所谓‘Lee 式双重标准’”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点