紧急戒严后负面认知升高
考虑其重要性却不能放弃
真正需要对话与宽容的政治时刻
为共同体福祉有时须放下信念
展现能够妥协的灵活态度

[Jang Eunsu的以书读世界]被批“浅薄”……却依然重要的政治 View original image

如今,“政治”或“政治人物”一词几乎成了嘲讽和指责、贬低和鄙视的代名词。在日常生活中,当劝告别人“别搞政治了”时,“政治”一词后面往往省略了一个表示粗鄙和不正当含义的后缀“那一套”。一想到在正义信念缺席下的察言观色与勾结,把私利伪装成公益的变戏法,比起宽容与倾听更喜欢大吼大叫、恫吓压制的傲慢与独断,把镇压与迫害当作武器而不进行理性说服的专横,人们对政治的幻灭与失望就显得理所当然。


去年12月3日,Yoon Suk-yeol发布戒严令并企图发动政变,在失败之后其亲信集团表现出的无耻与厚颜,以及此后无视民主程序和司法秩序、只把党派利害放在首位的政党行径,都在不断煽动我们的政治嫌恶。然而,政治并不是“不过如此的政治那一套”。它重要到根本无法放弃。几天后就是总统选举,全国民众不得不竖起耳朵、转过视线,去关注候选人的每一句话、每一个举动、每一项政策。即便在我们想要背过身去的时候,政治也依然攫住我们的心。这正是我们必须思考如何实现更好政治的理由。


“政治能力,就是妥协的能力。”在《为政治辩护》(后马尼塔斯)一书中,20世纪英国代表性政治学家Bernard Crick如此表示。对话与妥协,是12·3政变企图之后的韩国最为重要的政治能力。这场政变暴露出潜伏在韩国政治深处的独裁诱惑:也就是随时可以无视民主程序,轻蔑和压迫那些与自己意见与思想不同的他者,对他们进行迫害和镇压,并且随时可以为此动用物理暴力。


依照Crick的观点,统治者诉诸暴力、试图把“多元的和谐”强行变成“单一的一致”的行为,与“伟大而开明的人类行为”——政治——完全对立。政治是从承认这样一个事实开始的:在社会内部,“共存着拥有不同利益和传统的多种群体”;政治性的统治方式,就是“倾听其他群体成员的诉说,尽可能安抚并说服他们”,并且“为他们提供安全保障,充分保障其可以自由发声的表达渠道”。


政治,是通过适当的对话与协商,把对“敌人”的尊重与高效实现统治结合起来的实践行为。它是把社会内各类群体发出的各种噪音与杂音转化为和声的共同体“点金术”。因此,固执己见的独断论者、把群体一分为二、煽动纷争的阴险分裂主义者、以散布流言蜚语代替理性说服、传播不信任的阴谋论者,都不适合从事政治。


Crick认为,现代政治的两大敌人是意识形态化的主义与技术主义的官僚制。意识形态把政治变成主义或信条的斗争场,激化冲突;官僚制则把政治替换成数字或数据游戏,使之沦为单纯的行政效率。“相信政府的一切决策都可以通过‘科学的’或明确且事先准备好的技术来完成”,是愚蠢的。在社会达成共识之后,政治随时可以超越经济学或科学所给出的当下数字,为共同体开启新的未来。为更好共同体所作的努力,才是政治的主要价值所在。


然而,政治并不是对理想的执念。它是一种配合社会关系变化而进行的实践技艺,是像活生生的生物般千变万化的行为。“如果试图把我们的所有个性与多样性强行整合成一个有机体,那一组织就会变得极度畸形并自我毁灭。”政治不可能是意识形态的顽固落实、不妥协的一贯性、对固定而抽象目标的反复确认。只要有利于实现整个共同体的福祉与维护稳定,政治家就必须能够随时放下信念,乐于道歉,并以灵活的方式改变自己的言行。


Crick主张,政治家必须懂得“安抚与调解”。只有这样,当“共同体中不同的利益关系”发生冲突时,才有可能实现良好统治;只有这样,才能在“宽容彼此不同真理”的前提下,“在生存所需的共同利益中找到最适当层次的妥协点”。总而言之,只有在拥有不同想法和目标的人们不断相互角逐、竞争,并一次次实现共同目标的情形下,才会在长期尺度上为共同体带来有意义的变化。频繁的对话与妥协,有助于实现“在分裂社会中不诉诸过度暴力的统治”,并孕育出“具有创造性、富于弹性、令人愉悦且富有人性的政治”。


正因如此,Crick认为,不应把民主主义或民族主义本身当作教条来追随。德国纳粹利用绝大多数人的支持,把德国民众推入Hitler独裁和法西斯疯狂之中;民族主义则可能作为一种极权主义机制运作,使自由的个人“自我隶属于民族一员”,并让他们沉迷于“纪律、统一性、忠诚、暴力等”。“没有哪一种政府能够保证人民的幸福,但所有政府都拥有使人民不幸的权力。”当政治失灵时,民主主义也好,民族主义也好,都很容易蜕变成人类压迫的手段。保守主义与自由主义亦然。一旦意识形态凌驾于为整体共同体福祉而进行的对话与共识、协调与妥协之上,政治就会走向毁灭,而独裁则会取而代之。


Crick指出:“真正具有政治性气质的政治家,明白在政治权力已经存在、议会已经由代表组成的情况下,其实没有任何事是绝对确定的;(反过来说)在政策上也不存在完全无法协商之处。”这意味着,他要承认自己必须实现的所有政策,“只能通过在自由议会中经过或多或少的变形与介入才能得以落实”。我们已经切身目睹了Yoon Suk-yeol政府在无法接受这一点的情况下,如何堕落成骇人听闻的恶行。


当下韩国政治改革的核心课题,是将对话与妥协制度化,也就是实现一种体制:单凭某一位领导人的权威性决断,无法动员暴力;并且要分散和瓦解过度集中在总统和中央政府手中的权力。本次总统选举,是迈向Crick所说“真正政治”的起点。衷心希望人们能够慎重而明智地作出选择,把宽容与倾听的政治日常化,让市民再也不必举起烛光的那一天早日到来。



Jang Eunsoo 出版文化评论家


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。