50家中小企业与120家欧洲采购商参会

大韩贸易投资振兴公社(KOTRA)与乐天集团14日表示,自上月30日至本月13日在法国巴黎举办的“韩国品牌博览会 in 欧洲”支持韩国中小企业进军欧洲市场,取得了6396万美元(约908亿韩元)规模的出口洽谈成果。


韩国贸易投资振兴公社与乐天自上个月30日至本月13日在法国巴黎举办了“韩国品牌博览会 in Europe”。照片为B2B洽谈会现场。照片由韩国贸易投资振兴公社提供

韩国贸易投资振兴公社与乐天自上个月30日至本月13日在法国巴黎举办了“韩国品牌博览会 in Europe”。照片为B2B洽谈会现场。照片由韩国贸易投资振兴公社提供

View original image

“韩国品牌博览会”于2016年作为乐天电视购物为帮助中小企业开拓海外销售渠道而推出的共生项目启动,自2022年起扩展为乐天的代表性共生成长项目。截至目前共举办20次,累计洽谈件数1万380件,出口洽谈金额达1兆6500亿韩元。


本次活动由KOTRA、乐天以及大·中小企业农渔业合作财团共同主办,首次在法国巴黎举行。巴黎被称为欧洲买家高度集中的“商务枢纽”。


活动规模进一步扩大。特别是考虑到去年韩国化妆品出口额达102亿美元、创下历史新高,本次将参展企业的60%构成为美妆企业。来自韩国的50家中小企业以及通过KOTRA欧洲地区贸易馆招募的来自法国、德国、西班牙等欧洲13个国家的100余家买家参加了出口洽谈会。现场共进行了511件洽谈,取得了可观的洽谈实绩。洽谈结束的当地企业中,约80%以上明确表示将积极推进签约,预计将在短期内转化为实际出口业绩。乐天电视购物、乐天百货、乐天Wellfood等乐天集团5家子公司参与的进口洽谈会也同期举行。此外,还通过乐天电视购物直播电商“L.Live”开展了巴黎现场直播,介绍了参展企业产品和当地人气商品,获得了热烈反响。


活动还搭建了在欧洲直接展示“K-品牌”的舞台。自上月30日至本月11日,参展拥有120年历史的欧洲最大消费品展会“法国巴黎综合博览会”,运营面向普通消费者的促销展台。包括由KAIST研究团队开发的防脱洗发水“Gravity”、舒适鞋履“Le Mouton”等在内的韩国人气品牌体验区吸引了4万名观众到访。活动期间实现2350件销售记录,准备的货品一度全部售罄。


Lotte电视购物代表 Kim Jaegyeom 表示:“韩国品牌博览会是发掘韩国优质中小企业产品并帮助其在海外市场扎根的乐天集团代表性共生平台”,“首次在巴黎举办的活动在参展企业、买家和消费者等各方的热烈响应中圆满结束,感到非常高兴,今后也将持续提供支持,使其不断转化为切实的出口成果。”



KOTRA社长 Kang Kyungseong 表示:“本次活动是政府、大企业和中小企业协力推动全球出口市场多元化的模范案例”,“今后KOTRA也将在全球通商环境变化之下,持续支持大企业与中小企业携手共同进军海外市场的合作。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点