拉丁语中意为“狮子”的“Leo”
在天主教中象征坚强与勇气
承袭强调劳动权的教宗良十三世的精神

随着第267任教宗、美籍枢机主教Robert Francis Prevost(69岁)当选,其所选择的教宗名“良十四世”所蕴含的意义引发关注。


8日(当地时间),由133名枢机选举人组成的选举团在秘密会议(枢机团秘密会议)举行两天、第四轮投票中,选出Prevost枢机为新任教宗。自上月21日教宗方济各安逝后,仅过了17天便诞生了新教宗,登基弥撒预计将在数日内举行。


Prevost枢机今后将使用的教宗名为“良十四世”。“良”在拉丁语中意为“狮子”,在天主教中象征坚强、勇气与领导力。


第267任教皇利奥十四世于8日(当地时间)下午走上梵蒂冈圣彼得大教堂的“降福阳台”,向人群挥手致意。AFP联合新闻供图

第267任教皇利奥十四世于8日(当地时间)下午走上梵蒂冈圣彼得大教堂的“降福阳台”,向人群挥手致意。AFP联合新闻供图

View original image

新教宗会亲自选择教宗名,通常多从历代教宗或圣人的名字中择取。这是因为该名字原主人的人生道路与所遗留的精神遗产,会对新教宗的价值观和施政方向产生影响。因此,观察新教宗在取名时心中所念之人,便可间接了解他在行使教宗职务时,将优先实践哪些价值。


“良十四世”这一教宗名,蕴含了继承十九世纪末强调劳动权与社会正义的良十三世(1878年至1903年在位)之意。良十三世被称为“天主教社会训导之父”。他在1891年发表教会首部社会通谕《新事通谕》(Rerum Novarum,意为“新的事态”),揭示工业革命时代工人悲惨的现实,并提出贫困与社会冲突的成因以及国家的义务等。因此,良十三世被评价为推动天主教参与社会、实现现代化的人物。


此前,天主教界曾就新教宗将选择何种教宗名提出多种预测。有观点认为,若新教宗走改革路线,可能为纪念致力于社会正义和工人权利的良十三世而选择“良”;若强调廉洁,则可能为纪念曾整肃腐败与宗族主义的英诺森十三世(1721年至1724年在位)而选择“英诺森”。


就此,圣座发言人Matteo Bruni表示:“(新教宗)选择‘良十四世’这一教宗名,是对自良十三世通谕《新事通谕》开启的现代天主教社会训导的明确呼应”,“同时,这也清楚表明,在人工智能(AI)时代,教会正在思考人们应当如何工作与生活”。


当选为第267任教皇的良十四世。EPA联合新闻提供

当选为第267任教皇的良十四世。EPA联合新闻提供

View original image

从“良十四世”这一教宗名可以看出,此前已有13位教宗使用“良”这一名字。迄今为止最受欢迎的教宗名是“若望”,历史上共有23位教宗选择此名,其次是“额我略”和“本笃”,各有16位,“克勉”有14位。不过,“伯多禄”被视为教宗名中的禁忌。一方面,这源于人们对耶稣十二宗徒之首、首任教宗圣伯多禄的深切敬意与象征意义;另一方面,“伯多禄二世将成为最后一任教宗”这一出自《玛拉基预言书》的说法,也在一定程度上巩固了这一禁忌。


另一方面,良十四世虽持有美国国籍,但曾在秘鲁作为传教士活动长达20年,并于2015年取得秘鲁公民身份,同年被任命为秘鲁总主教。有分析指出,作为美国人却长期在贫民窟等边缘地区牧灵的经历,也成为他当选教宗的重要因素之一。



首位美国籍教宗的诞生之际,美国总统Donald Trump也发来贺信。Trump总统通过Truth Social表示:“得知他是首位美国人出身的教宗,我深感荣幸,这对我们的祖国来说是巨大的荣耀”,“我期待与教宗良十四世会面,那将是极其意义深远的时刻”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。