为获使用批准行贿？釜山悦榕庄火灾背后藏“审批腐败”

by Lee Yiseul

Published 08 May.2025 21:40(KST)

今年2月，釜山机张郡奥西里亚旅游区内“悦榕庄海云台釜山”复合度假村新建工地发生火灾，造成6人死亡。警方调查结果显示，事件背后牵涉开发商、监理公司、地方自治团体及消防公务员等多方参与的审批腐败问题。

2月，在釜山机张郡 Osiria 旅游园区 Orangdae 公园附近的“悦榕庄海云台釜山”施工火灾现场，正在进行联合勘验。联合通讯社提供

釜山警察厅刑事机动队8日表示，已以违反建筑法、消防设施施工企业法、特定犯罪加重处罚法上的行贿与受贿、公用电子记录伪造及行使、以欺骗手段妨碍公务执行等嫌疑，对开发商与施工方相关人员、监理公司、机张郡厅及机张消防署公务员等共31人立案侦查。其中，开发商本部长和消防监理负责人等2人已被拘留。

据警方介绍，当时工程进度仅约91%，但开发商和施工方为避免每天高达2.9亿韩元的逾期违约金，并按规模为3250亿韩元的项目融资（Project Financing）贷款约定履行责任竣工期限，强行推进使用审批。在此过程中，他们对监理公司和消防监理负责人施加游说与压力，并被查明曾向消防监理负责人提供3000万韩元现金，并承诺额外价值1亿韩元的金品。

开发商此前与14家贷款团体签订了以2024年11月27日前完工为条件、规模达数千亿韩元的项目融资贷款合同。因此，他们必须在期限内完工度假村，并从具有审批权的机张郡获得使用批准；如未能履行，将面临每天2.9亿韩元的逾期违约金，并须立即偿还全部剩余债务。

监理公司提交了虚假记载工程完工事实的监理完工报告，代办业务的建筑师也在未进行现场调查的情况下，编写了认定适合使用审批的检查笔录。机张郡厅和消防署公务员则以这些虚假文件为依据，未进行现场核查便办理了使用审批。

警方还确认，在使用审批最终签批前，开发商、建筑师和公务员曾进行三方会面。此外，开发商向郡厅和消防公务员提供了高档酒店餐券，其中部分餐券已被实际使用的事实也被查明。

警方认为，这种非法的使用审批是威胁国民生命和公共安全的重大犯罪，已对相关人员适用公用电子记录伪造及行使、以欺骗手段妨碍公务执行等罪名，予以刑事立案。