Lee Jaemyung批韩德洙参选：“该反思是否合乎情理”

by Hwang Seoyul

Published 02 May.2025 18:02(KST)

李：“负责选举管理的人亲自下场参选”
“克服内乱是当前课题……将由国民作出判断”

共同民主党总统候选人 Lee Jaemyung 就前国务总理 Han Deoksu 宣布参加总统选举一事有力地表示：“我国国民正准备对破坏民主主义和宪法的势力进行清算”，“有必要自己回顾一下，这是否是与此相称的行为。”

韩联社提供

2日下午，在江原道麟蹄郡远通客运站附近，Lee候选人与记者见面时，被问及“对Han前总理辞去总理职务后宣布参选一事的看法”时表示：“发动亲卫队政变的人正在破坏宪法秩序并追求私利”，如此转达自己的立场。

他指出：“（叛乱的）主犯虽然正在受审，但参与那场叛乱政变的人却没有暴露真实面目”，“恢复民主主义，回归到一个能够证明国家属于国民这一事实的正常社会，也就是克服叛乱，是当前迫在眉睫的课题。”

Lee候选人还就Han前总理表示：“负责克服叛乱、在非常事态中进行国政管理和选举管理的人，突然声称要以选手身份上场，这在我国国民眼中会被如何看待，必须加以回顾”，“最终还是要由国民作出判断。”

对于党内有人就将Lee候选人的公职选举法违宪案件发回重审的大法院，提出这是所谓“叛乱卡特尔”所为的主张，他表示：“审判是否正常进行，并不是作为被告接受审判的我该评论的事情”，“国民具备常识，因此国民会作出正确判断。”

关于今后推进司法改革的计划，他表示：“这同样也不是作为已经站到前线的选手的我该说三道四的事情”，“党选举对策委员会和国会党团会妥善应对”，划清了界限。

对于作为共同选举对策委员会共同委员长被延揽的前大国家党议员 Lee Inki 将龙山惨事比喻为自杀式爆炸恐袭而受到批评一事，他回应说：“如果人能完美当然好，但每个人或多或少都有不足之处”，“我也是一个非常不完美的人。”

随后，Lee候选人表示：“不仅是这位前议员，其他人也不能说在政治上完全没有会被指责的地方”，“但当前国民面临的最大课题是国民融合。”他接着强调说：“即便选举对策委员会等存在不足之处，目前的当务之急仍然是国民融合，也希望大家理解，现在是汇聚力量、迈向世界先导国家的严峻时期。”

另一方面，Lee候选人继前一天之后，当天继续进行了为期两天的“接壤地带”地区倾听之旅，走访了京畿抱川、涟川以及江原铁原、华川、麟蹄、高城。3日将访问东海岸地带（江原束草、襄阳、江陵、东海、三陟、太白），4日将访问丹阳八景地带（庆北荣州、醴泉，忠北丹阳，江原宁越，忠北堤川）。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。