全国1.387万株受保护树木中5株入选获2000万韩元绿色资金
1968年被指定为保护树木…作为典型城市型保护树木发挥居民共同体核心作用

奶奶榉树

奶奶榉树

View original image

自朝鲜王朝初期起守护村落600余年的松坡区(区厅长 Seo Gangseok)文井洞“祖母·祖父榆树”最终被山林厅评选为“2025年度之树”。


“年度之树”从全国各地的保护树和古树中,每个树种各选出5株。2025年共评选出榆树、松树、槐树等8个树种10株,文井洞榆树在全国1.4万余株保护树中,成为首都圈包括首尔和京畿在内唯一入选的“城市型保护树”。


作为村庄长久以来的灵物,文井洞这对榆树承载着一段年轻男女未完的爱情故事。1968年被指定为首尔市保护树,作为自然遗产加以管理,其生态价值也由此得到认可。此后,它们战胜了猛烈的城市化浪潮,如今在住宅区正中央洒下清凉树荫,既是安适的休憩空间,也是邻里交流的场所,长期融入居民生活。


尤为突出的是,这两株古树也与当地传统文化一脉相承。每年,村中长者都会在树下举行传统祭礼,祈愿村庄安宁与丰饶。自2019年起,这一活动发展为全体居民共同参与的“文井1洞榆树文化庆典”,并已成为松坡区具有代表性的地方节庆之一。


像这样,位于市中心的榆树为解决居民凝聚、周边商圈活性化等共同课题提供了平台,长期发挥着地区共同体核心支点的作用。


基于此类人文价值,它获得了“共生榆树”的别称,并跻身“年度之树”十佳行列。


区政府计划通过“年度之树”入选所获得的2000万韩元绿色资金,提升保护树的价值并将其打造为旅游资源。特别是将改善有利于树木生长的生态环境,并着力整修周边设施。


松坡区厅长 Seo Gangseok 表示:“文井1洞榆树被选为全国代表性的保护树,令人十分高兴。以这一喜事为契机,我们将全力发掘和培育足以成为区民自豪之源的松坡多样地区资产。”




老槐树

老槐树

View original image


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。