文化储备基地打造“大众文化枢纽”
自9月起由民间运营方正式运营
农水产品市场推进“官民同行项目”

为将首尔上岩洞一带打造成智能媒体产业中心,首尔市的“上岩再创造”项目正式进入实施阶段。这一构想由首尔市长Oh Sehoon于去年5月在阿拉伯联合酋长国提出,目标是整合上岩一带割裂的城市空间,强化各功能据点之间的联动。


29日,首尔市表示,已完成涵盖数字媒体城(Digital Media City,DMC)、世界杯公园和汉江的上岩一带综合总体规划,并将正式进入执行阶段。

“上岩再创造”总体规划鸟瞰图。首尔市提供

“上岩再创造”总体规划鸟瞰图。首尔市提供

View original image

鉴于“上岩再创造”是大规模中长期项目,将在总体规划框架下分阶段推进各个单项工程。起步项目为文化储备基地和麻浦农水产品市场一带的先导项目。


在文化储备基地、麻浦农水产品市场等和平公园一带,将通过引入利用民间专业性和创造力的项目推进方式,为市民和游客导入多种多样的体验形式。尤其是通过激活文化储备基地和开发麻浦农水产品市场一带,率先把从文化储备基地—世界杯竞技场—和平公园这一片区,打造成充满多样乐趣的上岩“欢乐之城(Fun City)”。


为此,首尔市选定以K‑Pop和韩流广播、演出、全球平台运营经验为基础,提出与多个领域开展协作方案的The Moon Entertainment,作为油罐空间的民间运营主体。该运营方计划以“从产业遗产到文化,从储备到创造,从上岩到世界”为主题,为各个油罐空间打造不同概念的内容。


围绕麻浦农水产品市场及和平公园停车场一带的民间投资项目也将启动。为利用民间资金并反映富有创意的项目规划,首尔市将以“官民同行项目”的方式推进复合开发。即由首尔市先行公开可用的公共用地,再由民间就相关地块提出具有创意的项目方案。鉴于麻浦农水产品市场一带项目规模较大,首尔市为成功推进官民同行项目,决定在本次总体规划提出的构想基础上,对可行性和业务性进行进一步审查。



除先导项目外,重新构建基础设施、引入新型交通工具等上岩地区中长期发展方向也一并提出。首尔市表示,将与长期规划相衔接,通过在城市规划委员会等机构听取专家意见并开展讨论,谨慎推进落实。首尔市未来空间企划官Lim Changsu表示:“上岩再创造总体规划将通过与先导项目同时推进的多项中长期工程持续加以完善”,“希望市民期待上岩重生为一个市民日常生活、文化与旅游基础设施、全球商务以及K‑文化蓬勃发展的全球创意城市”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。