特朗普关税对峙下中国暂停稀土出口：“汽车生产、癌症治疗或受阻”

by Lee Gwanju

Published 20 Apr.2025 20:00(KST)

Updated 20 Apr.2025 20:06(KST)

open/close

《纽约时报》等外媒分析中国暂停稀土出口影响

在美国前总统Trump政府的“关税炸弹”之下，中国开始实施稀土出口管制。主要外国媒体预计，此举将波及包括汽车生产在内，甚至延伸至癌症治疗等医疗领域。

20日，《纽约时报》(NYT)、《华盛顿邮报》(WP)等美国主要媒体警告称，中国的稀土出口管制可能会在各个产业领域引发问题。

中国政府本月4日针对Trump总统宣布的互征关税措施作出反制，宣布将对本国产中重稀土和稀土磁体等7类产品实施出口管制。7类产品分别是：用于钴磁体的钐，用作造影剂的钆，荧光体原料铽，添加于电机或电动汽车用磁体的镝，用于放射治疗的镥，用于铝合金、被用于飞机零部件等的钪，以及用于固体激光器制造的钇。

中国规定，这些品种出口至中国境外时必须获得特别出口许可。审批过程最长可达45天，不仅适用于美国，也适用于其他国家。《纽约时报》还报道称，由于中国尚未建立稀土出口许可签发体系，实际上已处于出口中断状态。尤其是用于电动汽车电机的含稀土磁体中，有90%据悉在中国生产。

《纽约时报》近日在报道中分析称：“如果底特律及其他地区工厂的高性能稀土磁体耗尽，那么需要这类磁体的电动马达所搭载的汽车及其他产品将可能无法组装”，“由于各企业为应对紧急情况所持有的应急库存规模差异很大，因此难以预测何时会出现生产中断。”

有分析认为，医疗领域所需的稀土供应链也将受到冲击。《华盛顿邮报》指出：“如果因贸易战导致饱受脑肿瘤、肝癌和心脏病发作折磨的美国人无法获得用于医疗保健的稀土矿物，医疗服务可能会被迫中断。”这是因为此次中国管制的对象中，也包括用于癌症治疗或核磁共振成像(MRI)检查的稀土。

《华盛顿邮报》援引专家观点称：“稀土元素不仅用于诊断，也是许多治疗性医疗技术的关键要素”，“最终会影响人们接受癌症治疗和诊断的能力。”用于放射治疗的镥，以及用于缩小肿瘤的激光等医疗设备中使用的钇也是如此。根据美国地质调查局数据，2020年至2023年美国进口的钇化合物中，有93%来自中国。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。