直播现场原封不动曝光给粉丝
“一时情绪化发言……由衷地后悔”
一名英国网球选手在比赛中对对手说“去涂点止汗剂（体味去除剂）吧”的失礼言论引发争议后出面道歉。
16日（当地时间），英国广播公司（BBC）报道称：“28岁的英国选手哈丽特·达特在女子职业网球协会（WTA）巡回赛法国鲁昂公开赛首轮比赛中，面对法国选手洛伊丝·布瓦松（21岁），在比赛途中说了‘去涂点止汗剂吧’这样的话。”
据报道，达特在第二盘中途休息时间对主裁判表示：“请转告布瓦松，让她擦点止汗剂，她身上的味道实在太重了。”达特说这番话的画面通过电视直播原封不动地呈现在球迷面前。
争议爆发后，达特迅速低头认错。她通过Instagram表示：“我想就今天在球场上说的话道歉。那是被当时情绪左右的发言，我由衷地感到后悔。”
达特目前世界女子职业网球协会排名第110位，在英国选手中排名第4高，却以0比2（0比6、3比6）完败给排名第303位的布瓦松。外界认为，达特因为难以克服无力感，才说出了不该说的话。
达特表示：“我将为自己的错误负全部责任，今天对洛伊丝的比赛表现致以崇高的敬意。”她还补充称：“我会把这次事件当作教训，努力成为更好的人。”当时达特坐在替补席上对裁判讲话，而布瓦松站在场上，因此并未直接听到这句有问题的言论，但她做出了机智回应。她在Instagram上发布了写有“看来需要一次合作”的文字，并配上一张“多芬（Dove）”止汗剂的照片。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
