“US Steel是美国珍视的品牌……拒绝交易”
美国总统Trump就日本制铁收购美国钢铁公司（US Steel）一事表露出否定立场。
Trump总统于10日（当地时间）在白宫举行的内阁会议上表示：“US Steel是美国历史上最伟大的品牌之一”，“我们热爱日本，但要让我接受我们珍视的US Steel品牌被外国收购，这有点困难”。
Trump总统还就日本制铁表示：“为什么他们不能自己建厂，非得收购US Steel？”并称：“所以我否决了这笔交易。现在他们以投资者身份回归，我感觉好多了。”他接着表示：“US Steel因为关税会发展得非常好”，“我不知道他们为什么需要这笔交易”，再次强调了反对立场。
Trump总统前一天也曾表示：“US Steel是一家特别的公司”，“我们不希望它落入日本或其他国家手中”，明确表达了否定态度。
此前，前任总统Biden领导的政府以安全问题为由，未批准日本制铁收购US Steel。Trump总统也反对日本制铁收购US Steel，但随后指示安全相关委员会重新审查这一问题。对此，彭博通讯社当时解读称，Trump总统是在为修改前总统Biden阻止日本制铁收购US Steel的决定留下余地。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
