结束巡回赛生活加入Mediheal
担任青少年选手导师角色
Kwon Oseop会长成最坚实后援
“我想成为善于沟通的领袖”

“原来成为上班族是这种感觉啊。”


曾获韩国女子职业高尔夫巡回赛(KLPGA)新人王的 Choi Hyeyong,如今成了一名上班族。今年她结束巡回赛选手生活,开始走上培养高尔夫少年选手的教练新道路。她现在就职于全球化妆品品牌美蒂菲(Mediheal)。目前,她在南首尔第一练习场与小选手们一起挥汗训练。


Choi Hyeyong 在11日的采访中笑着表示:“今年2月中旬第一次拿到打入账户的月薪,真的觉得很神奇。”她接着说:“算是开启了另一段人生,请大家多多关注和应援。”

Choi Hyeyong以指导后辈新秀的导师身份,开启第二段高尔夫人生。Mediheal高尔夫队提供

Choi Hyeyong以指导后辈新秀的导师身份,开启第二段高尔夫人生。Mediheal高尔夫队提供

View original image

直到去年为止,Choi Hyeyong 仍活跃在 KLPGA 巡回赛场,是一名老将。走精英路线的她在2006年多哈亚运会团体赛中获得金牌,2008年又在乐天玛特幸福梦想杯女子公开赛和东方·中国女子公开赛上夺得两冠,荣膺新人王。她在去年11月结束 S-OIL 锦标赛后,决定离开赛场。


Choi Hyeyong 是2017年美蒂菲高尔夫队成立时的创始成员之一,与在世界各巡回赛累计拿下21胜的 Yoo So-yeon 一同加盟。此后虽未再添冠军头衔,但凭借稳定而认真的发挥,赢得了众多粉丝的喜爱。她表示:“L&P Cosmetic 会长 Kwon Ohsub 给了我一个很好的提议,让我负责高尔夫新秀的导师工作。非常感谢他帮助我开启新的经历。”


2009年,她曾在斗山配对赛锦标赛上与 Yoo So-yeon 奉上一场名局。当时在第9洞加赛结束后遗憾落败。Choi Hyeyong 回忆说:“So-yeon 完全具备夺冠的资格,我也由衷地为她的夺冠送上祝贺。”有舆论认为,输给 Yoo So-yeon 成为她状态下滑的转折点,但 Choi Hyeyong 解释称:“事实并非如此,是我自己实力不足才会输。So-yeon 和我是同龄朋友,现在关系也依然很好。”

Choi Hyeyong在南首尔第一练习场果岭上进行推杆课程。Noh Wurae记者提供

Choi Hyeyong在南首尔第一练习场果岭上进行推杆课程。Noh Wurae记者提供

View original image

即将到来的8月14日,她将在京畿道抱川蒙贝尔乡村俱乐部举行的美蒂菲·韩国日报锦标赛上迎来自己的退役战。这将是她身穿球服、站在赛场上的最后一幕。“一直以来,我隶属美蒂菲高尔夫队,得到了很多支持。多亏如此才能画上一个不错的句号。Kwon 会长对我的退役战也格外用心,我想再次表达由衷的感谢。”


没能将选手生涯持续得更长久,多少有些遗憾。因为太想打好,她频繁更换挥杆动作,反而适得其反。她坦言:“要退役这件事,说不舍也是事实。因为改变了太多东西而经历了不少困难。为了追求完美,走过了一段艰难的过程。”她又说:“即便如此,作为高尔夫选手的日子我过得很开心,也有很多难以忘怀的瞬间。”


Choi Hyeyong 的导师是 LPGA 巡回赛累计9胜、于2022年退役后转型为网红的 Choi Nayeon。目前她的 YouTube 频道订阅者多达35.7万名。“我的偶像是前辈 Choi Nayeon。她真的很帅气,也很有明星气质。不仅球技出众,还仿佛具备与生俱来的天赋。”


1990年出生的 Choi Hyeyong 目前尚未结婚。“也要遇到一个好的人,结婚,组建幸福的家庭嘛。(笑)我想要两个孩子。如果女儿想打高尔夫,我会让她作为兴趣来学,而不是当成职业。”



Choi Hyeyong希望将自己的经验和诀窍传授给后辈,成为一名善于沟通的领导者。卢祐来记者提供

Choi Hyeyong希望将自己的经验和诀窍传授给后辈,成为一名善于沟通的领导者。卢祐来记者提供

View original image

开启新人生的她,目前正在指导美蒂菲 KLPGA 会长杯女子业余锦标赛中打入前六名的有潜力新秀。她计划把自己作为选手时期的经验和诀窍传授给后辈。她表示:“作为出身选手,我想成为能真正帮助中学生高尔夫新苗的老师。刚开始时顾虑很多,但现在只想多教她们一点。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点