自2026年起按州分阶段扩大
自2026年7月起，美国律师资格考试将在康涅狄格州、爱达荷州、马里兰州、密苏里州、俄勒冈州、华盛顿州等6个州在内的9个地区率先以新方式实施。此次被称为“新一代律师考试（NextGen Bar Exam·NGBE）”的美国律师考试改革，相较于现行的统一律师考试（Uniform Bar Examination·UBE），大幅强化了以实务为中心的考核要素。虽然存在UBE与NGBE并行实施的可能性，但预计自2028年前后起，NGBE将成为主要的律师考试方式。
“将要求具备对人工智能信息的批判性利用能力”
自2026年7月起实施的NGBE，将同时进行法律概念考查与实务能力检验。考核科目包括公司法（Business Associations）、民事诉讼法（Civil Procedure）、宪法（Constitutional Law）、合同法（Contract Law）、刑法（Criminal Law）、证据法（Evidence）、不动产法（Real Property）、侵权行为法（Torts）等。从2026年7月至2028年2月，家庭法（Family Law）以及信托与继承法（Trusts and Estates）将通过实务任务和综合题组的形式出题。自2028年7月起，家庭法和信托与继承法将作为“基础概念与原理”（Foundational Concepts and Principles）正式纳入考试。考试将细致评估与律师实务直接相关的能力，如法律检索、文书撰写、调查与评估、客户咨询、谈判与纠纷解决等。
Washington DC律师 Jang Suhun 表示：“NGBE比现行考试更加侧重对实务能力的评估，因此与其强调死记硬背，不如说更强调资料运用能力”，“英语阅读理解和写作能力在考试中将变得更加重要”。
加利福尼亚州律师 Jang Soyoung 也表示：“新考试已从单纯考察法律知识记忆转向评估应试者是否具备作为律师实际履行业务的能力”，“鉴于人工智能（AI）技术已在法律市场中得到应用，考生还将被要求具备对AI提供的信息进行批判性审查和利用的能力”。
考试日程由2天缩短为1.5天
考试日程也将发生变化。现行考试为两天制，第一天为客观题考核，第二天为论述式主观题考核。
NGBE将考试日程压缩为一天半，预计由3个单元组成，每个单元3小时。
考试题型也有望更加多样化。纽约州律师 Kang Byeongjin 表示：“目前客观题是提供4个选项，考生从中选择1个正确答案的形式，但在NGBE中，选项数量可能会多于4个，正确答案也可能不止1个”，“题型较以往更为复杂、多元的可能性很大”。
NGBE有望在2028年前后成为主流
NGBE将分阶段推行。2026年7月将在康涅狄格、关岛、爱达荷、马里兰、密苏里、北马里亚纳群岛、俄勒冈、美属维尔京群岛、华盛顿实施。2027年7月将扩大至亚利桑那、爱荷华、肯塔基、明尼苏达、内布拉斯加、新墨西哥、北达科他、俄克拉何马、南达科他、田纳西、佛蒙特、西弗吉尼亚、怀俄明。2028年2月将在华盛顿特区实施，自2028年7月起将在阿拉斯加、科罗拉多、佛罗里达、乔治亚、夏威夷、印第安纳、堪萨斯、缅因、纽约、俄亥俄、得克萨斯、犹他、弗吉尼亚实施。伊利诺伊计划于2028年内实施。加利福尼亚、密歇根、马萨诸塞、宾夕法尼亚等部分州目前尚无引入NGBE的计划。
NGBE也有望实现跨州成绩互认
在美国，律师资格一般需要按州分别取得。通过统一律师考试（UBE）的成绩转移制度，在部分州可以承认在其他州取得的律师资格。NGBE也很有可能与现行UBE一样，保持成绩的可流动性。只要符合特定标准，考生预计可以在其他州取得律师资格。
但并非所有州都允许成绩转移，因此有必要确认各州的附加要求。一些州可能要求参加多州职业道德考试（MPRE）、修完特定法律课程或具备一定期限的实务经验。因此，希望在某州从事律师业务的考生，应提前在各州律师协会官网上查询该州的成绩转移政策及附加条件，这一点尤为重要。
记者 Lee Jinyoung 《法律新闻》
※本文内容基于《法律时报》提供的信息。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
