与癌症斗争中去世…享年82岁
“富士山正在崩塌”
凭华丽口才跻身明星播音员

前足球解说员 Song Jaeik。韩国职业足球联盟提供

前足球解说员 Song Jaeik。韩国职业足球联盟提供

View original image

曾在1990至2000年代活跃于足球转播领域的前体育解说员 Song Jaeik 去世,享年82岁。


18日,联合新闻报道称:“Song 解说员在去年4月被诊断出患癌后一直与病魔抗争,当天上午在忠清南道唐津离世。”Song 解说员的儿子向联合新闻表示:“3年前母亲去世后,父亲一直很难走出阴影,去年又被诊断出癌症。虽然接受了治疗,但最近癌症复发,之后病情恶化,已难以进行有效治疗。”


1942年出生的 Song 解说员毕业于又石大学英文系,1970年进入文化广播公司担任播音员。早期主要负责拳击转播,1986年墨西哥世界杯期间与解说委员 Shin Munsun 搭档,成长为明星足球解说员。尤其是在1998年法国世界杯亚洲区最后一场预选赛中,下半场第41分钟 Lee Minseong 打入反超进球时,他脱口而出“富士山正在崩塌”,引发巨大话题。2020年,他在电视台 tvN 节目《You Quiz on the Block》中回忆称,“当时脑海里闪过‘试着触动一下日本的自尊心吧’这样的想法”,“看到富士山,就说出了那句话”。



Song 解说员的遗属包括女儿 Song Sodam、儿子 Song Geol 等人。灵堂设在梨大首尔医院殡仪馆,吊唁从19日起接受。出殡仪式将于21日举行,安葬于唐津大湖地公营公墓。☎ 02-6986-4440


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点