江南等首尔全境房价上涨
崔代理向各部委嘱托“稳定市场”
就尹选举相关表示“任何结果都要接受”
代行总统职权的副总理兼企划财政部部长 Choi Sangmok 就近期首尔房价涨势扩大一事，要求有关部门“在必要时及时研究应对方案，避免民众忧虑进一步扩散”。
Choi代行当天在18日于政府首尔办公大楼举行的国务会议上作全体发言时表示：“在民生经济困难日益加重的情况下，此前相对稳定管理的物价和房地产市场，正引发民众越来越大的担忧。”
Choi代行强调称：“物价和房地产是与国民生活最为密切的领域，是民生经济的晴雨表”，“恳请各位国务委员以高度警惕的态度，全力以赴维护物价和房地产市场的稳定”。
他接着补充说：“特别是关于房地产市场，请国土交通部、金融委员会等有关部门对市场情况进行彻底检查。”
据业界介绍，自首尔市上月13日解除土地交易许可区以来，以首尔为中心的房价正呈现上升趋势。从江南地区开始的房价上涨势头，正蔓延至芦原、道峰、江北、衿川、冠岳、九老等外围地区。
对于即将到来的总统 Yoon Suk Yeol 宪法法院弹劾审判宣判，Choi代行表示：“无论作出何种决定，都恳请国民再次以最大的诚意尊重并接受结果。”
Choi代行称：“在宪法法院重要裁决在即之际，围绕弹劾赞成与反对双方的矛盾日趋激化，民众对突发事故和肢体冲突等情况的忧虑不断上升”，“所幸的是，上周末在全国主要市中心举行的大规模集会和示威活动，在没有发生重大事故的情况下安全结束。也请大家在最后时刻，仍在合法框架内自由表达各自的意见。”
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
