做一顿咖喱饭物价指数1月飙至3900韩元创最高
大米、蔬菜、肉类、食用油等价格翻倍上涨威胁餐桌物价

与报道内容无关的咖喱饭资料图片

与报道内容无关的咖喱饭资料图片

View original image

随着大米、蔬菜、肉类等价格大幅上涨,日本平民料理咖喱饭的制作成本也创下历史新高。仅在5年间,最近引发“米荒”的大米价格就上涨了3倍,胡萝卜、土豆、洋葱、食用油等最多也上涨了4倍以上。


日本爱知新闻11日报道称,引用民间调查机构帝国数据银行发布的“咖喱饭物价指数”显示这一情况。咖喱饭物价指数是反映做一顿咖喱饭所需成本的指数,截至1月为396日元(约3900韩元),创下历史最高纪录。与2024年12月相比上涨了79日元(约780韩元),与2020年相比则分别上涨了120日元(约1190韩元)以上。爱知新闻分析称,一碗咖喱饭所需大米的价格从92日元(约910韩元)涨至158日元(约1570韩元),作为咖喱原料的蔬菜和肉类也涨至209日元(约2000韩元),对整体物价指数产生了影响。


该媒体介绍了一家印度·尼泊尔餐馆主要原材料在2020年与2025年当前的价格变动情况。根据报道,胡萝卜(10公斤)从2020年的500日元涨到2025年3月的2000日元,上涨4倍。土豆(10公斤)从2000日元涨到3000日元,洋葱(20公斤)则从1000~1500日元涨到3000日元。食用油(16.5公斤)也从2500日元涨到5000日元,翻了一番。国产大米(10公斤)在同一期间从2000日元涨到6000日元,价格为原来的3倍。


餐馆相关人士向媒体表示:“曾经10公斤胡萝卜只要500日元,现在却要花大约2000日元”,“洋葱是咖喱中大量使用的原料,价格上涨带来的负担非常大。”他接着说:“鱿鱼等海产品的价格也在上涨。鱿鱼价格从2019年2月每100克140日元涨到2025年2月的280日元,翻了一番。全球变暖和过度捕捞等导致鱿鱼产量减少,这是主要原因。”



帝国数据银行相关人士预测称:“今年物价将比去年大幅上涨”,“咖喱饭物价指数很有可能突破400日元。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点