“南杨州旅行地图，由青年绘制”……“青年旅行Crew”旅程启程

by Lee jonggu

Published 10 Mar.2025 10:27(KST)

京畿道南杨州市（市长 Joo Gwangdeok）10日表示，市政府于本月7日在平内洞青年创业中心面向“青年旅行团队”资助项目的参与者50余人举行了说明会。

Joo Kwangdeok南杨州市长本月7日在平内洞青年创业中心面向50余名参与青年旅行团队支援项目的人员开展入门说明会。南杨州市提供

该项目是由市内2~5名青年组成一支团队（Crew），在南杨州享受旅行、亲自挖掘旅行内容，并提出青年和文化政策创意的新型青年政策项目。

自2月3日至2月21日为期3周的报名期间，共有59个团队、200余名青年申请参加本项目，经书面审查最终遴选出16个团队、51人作为最终参与者。

本次活动第一部分的程序是由各参与团队互相介绍参与动机和旅行计划并进行交流问候，第二部分则继续进行注意事项及须知说明和答疑环节。

市长 Joo Gwangdeok 表示：“这是一个从青年的视角发掘并宣传南杨州隐藏魅力的意义深远的机会。期待大家的旅行能为我们的旅游与文化政策注入新的活力。”他还表示：“同时也希望这次旅行能成为大家自我回顾的宝贵时光，为你们精彩的挑战加油。”

参赛团队的每位个人将获得10万韩元的旅行补助金，形式为南杨州爱心商品券（地域货币），并在10月前拍摄旅行视频，上传到个人社交媒体，完成为市政府进行宣传的任务。

此后，大家将于11月举行的成果分享会上齐聚一堂，交流旅行经历，并以团队为单位自由提出通过旅行构想出的旅游政策。在成果分享会上被评选为最有价值团队（MVP）的3个团队将获得追加补助金。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。