“希望我重返党内成为打造‘更大民主党’的契机”

前庆尚南道知事Kim Kyungsoo时隔3年7个月于7日重新加入共同民主党。


共同民主党当天表示,已同意Kim前知事的复党申请。复党消息传出后不久,Kim前知事在脸书上表示:“今天听到我已经复党的消息,感慨万千”,“我将以全新的心态重新出发,希望这能成为我们政党迈向‘更大的民主党’的一点小契机。”


前庆尚南道知事 Kim Kyungsoo(右)于2024年12月5日访问国会,会见共同民主党代表 Lee Jaemyung 后走出会场致意。联合新闻提供

前庆尚南道知事 Kim Kyungsoo(右)于2024年12月5日访问国会,会见共同民主党代表 Lee Jaemyung 后走出会场致意。联合新闻提供

View original image

代表Lee Jaemyung对获准复党的前庆尚南道知事Kim Kyungsoo表示欢迎,称“让我们一起打造一个更美好的世界”。Lee代表7日在脸书上表示:“欢迎Kim Kyungsoo前知事复党,这段时间在各方面辛苦了。”随后他又写道:“理解知事对政党的热爱,以及对国民和国家的赤诚之心,我也将为建设更大的民主党而努力。”


对于因所谓“Druking评论操纵事件”在2021年被大法院(最高法院)最终判决有罪、自动被处理为退党一事,他低头致歉称:“对于曾给政党带来负担一事,我始终感到愧疚”,“再次向我们的党员和支持者们致歉,为给大家带来忧虑而感到非常抱歉。”


近期被视为亲文在寅、亲Roh Moo-hyun正统接班人的Kim Kyungsoo前知事,一直在提高针对Lee代表的批评力度,因此外界也关注Lee代表此后将如何推进党内整合。


本月5日,Kim知事在广播节目中谈到自己此前要求就因与Lee代表近期矛盾而退党的人员进行道歉一事时表示:“民主党应当扩大胸怀,我是拜托Lee Jaemyung代表,为了包容与团结拿出具体的实践行动。”


就在前一天的4日,他还表示:“这次弹劾的终点应当是通过‘修宪’,从根本上使叛乱与戒严再也不可能发生”,从而向在修宪问题上保持距离的Lee代表施压。


他当天也再次提高声量称:“总选时或许无关紧要,但现在必须亲自将那些尚无法回到民主党的人都拥入怀中”,“为了实现政权更替,现在民主党必须把能做的一切事情全部做到。”



此前,Kim前知事因与“Druking”Kim Dongwon一伙人被指为帮助前总统Moon Jae-in当选而操纵网络评论舆论,于2021年7月被大法院判处有期徒刑2年定谳,随即丧失被选举权并被自动处理为退党。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点