Choi & Lee律师事务所：“目标是成为初创企业界的Kim & Chang”

Published 04 Feb.2025 07:06(KST)

Updated 04 Feb.2025 07:07(KST)

open/close

从创立到解散全程提供法律咨询
快速把握法律争点提出解决方案
面向中小企业的登记一体化管理初创公司运营

“法律服务对所有企业家来说都是必不可少的，但初创企业和中小企业却难以轻松获得这类服务。大企业和中坚企业可以利用大型律师事务所，相比之下，规模较小的企业甚至会觉得普通律师的门槛都很高。也就是说，市场上对法律服务的需求很大，但能够满足这一需求的适当供给却十分不足。”

Choi&Lee法律事务所的律师们。自左起为律师 Choi Cheolmin、Moon Jaesik、Kim Sanghun、Yoon Hyunsoo、Lee Dongmyeong。法律新闻记者 Baek Seonghyeon

Choi Cheolmin（38岁，第5次律师考试合格）是“Choi & Lee”法律事务所的首席代表律师，他表示，为了解决上述问题，于2019年创立了“Choi & Lee”。他说：“我们的目标是提供符合初创企业和中小企业视角的法律服务，成为‘中小企业界的 Kim & Chang’。”

律师 Choi Cheolmin。法律新闻记者 Baek Seonghyeon

为缩短与客户之间的距离，“Choi & Lee”将办公室设在首尔江南区三成洞一处共享办公空间内，这里聚集了众多初创企业和中小企业。Choi律师解释称：“我们不仅仅是与客户进行协作，而是希望在物理空间上也贴近客户，从而打造自由沟通和自主工作的环境。”

这种灵活的文化也体现在内部运营方式上。“Choi & Lee”积极引入居家办公制度，允许员工在工作日中最多有40%时间进行远程办公。今年还计划试点海外“工作度假”（Worcation，即一边工作一边度假的工作形态）。

不仅在法律服务方面，“Choi & Lee”还通过亲自运营初创公司，积累切实的企业经营经验。法人登记一体化管理系统这一法律科技服务“登记侠”，以及面向初创企业投资与加速的“AUM Ventures”便是代表性例子。“登记侠”入选了创业振兴院的预备·初创创业扶持项目，并计划从今年起将业务范围从法人登记扩展到不动产登记。

律师 Lee Dongmyeong。法律新闻记者 Baek Seonghyeon

“Choi & Lee”将快速把握并提出客户可能忽略的法律关键点作为重要的工作方式。Lee Dongmyeong（36岁，第8次律师考试合格）“Choi & Lee”副代表律师表示：“在大企业的情况下，委托人往往本身就是相关领域的专家，会从法律角度将疑问和争点界定得十分清晰后再提问；但对于初创企业或中小企业而言，虽然意识到问题的存在，却往往难以从法律上判断究竟哪一部分才是核心争点。”他接着指出：“考虑到这种差异，我们的核心竞争力就在于能够迅速捕捉客户需求，准确分析争点并提出解决方案，这也是我们在开展工作时更青睐具备问题解决型思维人才的原因。”

“Choi & Lee”从企业设立法人之初，到运营、融资引进，再到解散·清算的全流程提供法律顾问服务，不仅仅停留在简单的法律支持层面，而是逐步确立为企业的长期合作伙伴。某家游戏公司自设立到解散的全部法律程序，均与“Choi & Lee”携手完成。Lee律师解释称：“我们从企业起步到收尾一路同行，建立了信赖关系，该公司的代表在加入另一家公司担任高管后，也继续把法律顾问工作交给了我们。”

最后，Choi律师强调：“我的梦想是，二三十年后把接力棒交给有能力的继任者时，请他务必保留‘Choi & Lee’这个名字。我希望打造的不是一个分分合合的律师事务所，而是能代表中小企业法务的品牌。”Lee律师则表示：“在万事越来越容易的时代，我们反而希望在克服困难的过程中寻找乐趣，作为解决棘手问题的企业与专业人士群体，将在这条并不轻松的道路上坚持前行，稳步夯实我们的立足之地。”

Ahn Hyeon 《法律新闻》记者