国家遗产厅今年将对九个项目开展调查

将对烧炼铁器制作工具的铁匠技艺和养殖紫菜的渔业活动等,是否具有作为国家非物质文化遗产的价值进行评估。


8日,持续着“蒸笼般”酷暑的首尔恩平区,在 Bulgwang 铁匠铺,铁匠们顶着高温打造器具等,汗流浃背。/记者 Kim Hyeonmin kimhyun81@

8日,持续着“蒸笼般”酷暑的首尔恩平区,在 Bulgwang 铁匠铺,铁匠们顶着高温打造器具等,汗流浃背。/记者 Kim Hyeonmin kimhyun81@

View original image

国家遗产厅3日表示,今年将以九个项目为对象,开展指定国家非物质文化遗产新项目的调查。对象包括铁匠、“禅画”、“潮汐知识”、“海藻采集与传统渔村共同体”、“晾鱼场与干燥技术”、“韩国锄头文化”、“村落森林与传统知识”、“传统灌溉知识与文化”、“紫菜养殖渔业”等。


铁匠是指掌握并传承传统铁器制作技术的匠人,或指这种技术本身。在忠清南道,延续冶炼作坊技术脉络逾100年的唐津铁匠,于2016年被指定为市道级非物质文化遗产。


禅画是不拘泥于特定画法或书法,自由形象化觉悟的佛教绘画。在佛教中被视为修习禅(禅)的过程之一。目前已被指定为釜山市非物质文化遗产。国家遗产厅相关人士表示:“由于未能完成去年进行的指定调查,因此今年也将其纳入。”


除此之外,新近列入调查清单的大部分项目,都是以传统知识为基础的遗产。潮汐知识,是指对我国海域潮汐涨落差异的认知与理解;锄头文化则涵盖传统农具锄头的历史及其使用方式等。村落森林与传统知识,是展现村落共同体如何认知作为主要空间的森林的非物质文化遗产。


锻造、海带养殖等国家级非物质文化遗产将获价值评估 View original image

国家遗产厅相关人士解释称:“将以不另行认定持有者或持有团体的共同体传承项目为主,审视其作为非物质文化遗产的价值。”


国家遗产厅今年还将调查传统表演艺术和技艺领域共三十一个项目的传承者现状。将新选认持有者的项目包括“玄琴散调”、“西道民谣”、“僧舞”、“京畿民谣”、“伽倻琴散调及并唱(并唱)”、“大笒正乐”、“绗缝匠”、“酱匠”、“陶器匠”等。



京畿民谣在2023年认定了两名持有者,但当时部分传承者提出,应“按流派认定持有者”的主张。对于被列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产“韩国假面舞”的“北青狮子戏”、“河回别神祭假面戏”、“杨州别山台戏”等十五个项目,计划认定传承教育师。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点