“白骨精神令人自豪”……争议警察机动队将保留原名
“不是该隐藏和羞耻的事”
“要继承的是精神而非暴力”
“履行义务的便衣警察，不能被指责”
宣称要阻止逮捕总统尹锡悦的所谓“白骨团”（反共青年团）方面表示，不会更改这一引发争议的名称。
13日，反共青年团团长Kim Junghyun通过声明表示：“经过反复权衡，暂时得出结论，将在维持反共青年团下属组织白骨团这一名称的前提下继续开展活动。”Kim团长称：“白骨精神不是需要隐藏和感到羞耻的东西，相反有更多值得自豪并应予以继承的部分，这是反共青年团（白骨团）领导层的结论”，并解释说：“我们明确表示，要继承的不是白骨团的暴力性，而是白骨精神本身。”
他接着表示：“白骨团这一名称出现的时间点是1952年。当时主张由国会议员选举总统的议会内阁制势力，与主张总统应由国民直接选举的总统直选制宪法修正势力之间发生了冲突”，“李承晚总统在与反对当前这种国民投票制（总统直选制）的议会内阁制势力对立过程中，发布了非常戒严措施。被称为‘釜山政治波动’的这一事件，是为将大韩民国的主权从国会议员转移给国民而采取的不得已之举。”
他还表示：“部分媒体所质疑的1980至1990年代的‘白骨团’，并非正式名称，而是由带头发动暴力示威的大学生给警察机动队便衣逮捕组起的外号”，“虽然军政府时期被称为‘白骨团’的那种暴力性确实应当摒弃，但我认为，也不能一概抹杀那些沉迷于社会主义革命运动的学生得到引导、以及为了保护市民免受暴力示威队侵害而履行职责的便衣警察，进而对其加以一味指责。”
曾举行“守护尹总统官邸集会”的反共青年团，于本月9日在首尔汝矣岛国会召开记者会，由此陷入争议。白骨团是20世纪80至90年代镇压民主化运动的警察便衣机动队，当时因其对示威队采取暴力、残酷的镇压方式而恶名昭著。主导该记者会的国民力量党议员Kim Minjeon在争议持续发酵后表示，将撤回记者会。
次日，共同民主党等在野6党共同提交了敦促将Kim议员除名的决议案。民主党院内首席副代表Park Sungjoon指出：“反共青年团是在20世纪50至60年代冷战体制下存在的反共团体，是历史遗物，而白骨团则是20世纪80年代全斗焕政权体制下，司法警察践踏人权时所用的名称”，“（Kim议员）说‘取消记者会’、‘不太了解’本身就不是一名议员应有的负责任态度，这是其无法胜任议员职务的自我证明。”
另一方面，尽管外界批评不断，Kim团长12日仍通过社会关系网服务（社交媒体）表示：“即便在争议之中，只要回顾一下白骨团为何会出现，多少还是有一些可以理解的地方”，“将白骨团召至国会的，并不是Kim议员，而是把大韩民国拖入国家紧急状态的民主党。”他还补充说：“白骨团虽在从事民主化运动的大学生之间被视为臭名昭著的警察组织，但其作为维护社会稳定所必需的组织这一点也不可否认”，“因此我产生了应当保留白骨团这一名称的想法。”
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
