在首尔政府大楼主持经济相关部长会议
“内外部不确定性比任何时候都大”
增长率1.8%…全力推动民生经济恢复
代行总统职权的副总理兼企划财政部部长 Choi Sangmok 表示，在内外不确定性扩大、担忧加剧的背景下，将为恢复民生经济实施规模达18万亿韩元的经济补强一揽子方案。他还预告，将在第一季度密切关注美国新政府政策推进情况和民生经济形势，必要时研究追加经济补强方案。
Choi 代行当天在政府首尔办公大楼主持经济关系部长会议时作出上述表述。当天会议包括 Choi 代行在内，共有包括副总理兼教育部部长 Lee Jooho、科学技术信息通信部部长 Yoo Sangim、外交部长 Cho Taeyul、农林畜产食品部部长 Song Miryeong、产业通商资源部部长 Ahn Deokgeun、雇佣劳动部部长 Kim Moonsu 在内的19名政府部门相关负责人出席。
Choi 代行在当天的全部发言中表示，“今年我国经济将在美国新政府上台与国内政治局势交织之下，面临前所未有的巨大内外不确定性”，“增长率将降至1.8%左右，民生困难加重，对外信用度受到影响的情况也令人担忧”。他补充称：“政府以尽可能稳定地管理经济为目标，制定了今年的经济政策方向。”
Choi 代行表示，“将把恢复民生经济放在首位，全力以赴”，“将动员全部公共财政，实施18万亿韩元规模的经济补强一揽子方案，并推进前所未有规模和速度的‘民生快速支援’项目”。他同时提到，“包括老年人就业岗位、青年就业奖励金在内的民生支援优惠，将从新年伊始就让每一位国民切实感受到”。
Choi 代行表示，“将积极支持消费、建筑、地方经济等内需恢复”，“特别是通过在上半年扩大对追加消费的所得税抵扣、下调汽车个别消费税等措施，竭尽全力恢复消费信心”。同时他强调，“还将进一步强化对弱势群体的定制化支援”，“尤其是扩大新出发基金的支援对象、强化对‘黄色雨伞共济’的税制支持等，减轻小商户负担、拓宽其销售基础”。
他还表示，“将尽可能稳定地管理对外信用度”，“将毫无差池地推进纳入富时世界国债指数（WGBI）和价值提升计划，并向外国投资提供破格的现金补助和税收优惠”。他接着表示，“一旦金融和外汇市场波动性扩大，将通过果断而迅速的措施稳定市场”。
Choi 代行指出，“为应对以美国新政府上台为代表的通商环境不确定性，将制定系统性的应对战略，并研究从根本上强化产业竞争力的方案”。他强调，“将着重推动主力产业创新和发掘有前景的新产业，通过临时投资税额抵扣、加速折旧特例等，大幅改善中小企业的投资环境”。
最后他表示，“鉴于内外不确定性较大，将在第一季度对包括美国新政府政策推进态势、民生经济状况在内的整体经济形势进行重新检查”，“必要时将研究追加经济补强方案”。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
