23日记者座谈会上披露

经济副总理兼企划财政部部长Choi Sangmok就明年一季度为应对经济形势编制追加更正预算案(补充预算案)表示,“认同政府需要发挥积极作用的认识”,并称“首先将推进自明年1月1日起在会计年度开始前进行预算分配,使预算能够尽早执行”。

Choi Sangmok副总理:“正是需要政府积极发挥作用之时……将全力以赴提前执行预算” View original image

Choi副总理23日在政府世宗办公大楼举行的记者座谈会上,在关于尹锡悦总统遭遇弹劾局势持续之际围绕补充预算讨论的提问中作出上述回答。他表示:“民生在多方面面临困难,内外部不确定性正在扩大,因此我们怀有政府必须发挥积极作用的危机意识。”


Choi副总理强调,在明年预算案已获全体会议通过的情况下,当务之急是使预算分配能够尽快执行。他说:“当前首要任务是全力以赴,确保预算案从1月1日起即可执行”,“为使预算自1月1日起即可执行,正在推进在会计年度开始前分配约11.6万亿韩元”。


Choi副总理指出,“这是去年和前年的两年中都没有发生过的情况”,“通过会计年度开始前分配,与去年和前年不同,将新增11.6万亿韩元,其中在福利领域执行3.9万亿韩元,在社会间接资本(SOC)领域执行4.4万亿韩元”,“原本在第二季度执行的国道建设或铁路建设等项目,可以在第一季度内执行”。


他表示:“计划执行约3万亿韩元的补助金酌情支出”,“这样合计将达到14.6万亿韩元”。Choi副总理接着补充称:“我认为,包括刚才提到的所有手段在内,通过对尚未反映在预算中的基金运用计划进行变更等方式,在第一季度强化财政的作用应当是首要任务”。


对于韩国银行总裁Lee Changyong强调“补充预算案必须在朝野合意下通过”一事,Choi副总理表示:“韩国银行总裁从宏观政策层面出发,因其负责货币政策,所以就财政政策提出了意见。”同时他补充说:“我们会重视这一意见,但将根据明年的形势,在讨论适当对策时予以参考。”



对于“曾强调健全财政基调的政府财政运用政策在(应对经济)方面是否不足”的提问,他回答说:“并非不足,而是因为形势发生了变化,所以(财政应对)也在随之变化”,“我们认为,为应对不确定性,现在正是财政应当发挥积极作用的时候”。同时他强调:“与其说健全财政,我更多使用财政可持续性这一表述”,“财政的可持续性是在任何时期都不能忽视的价值”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点