平泽市将于明年2月开工建设日处理10万吨污水处理设施

by Jung Doohwan

Published 23 Dec.2024 11:46(KST)

批准通福公共污水处理设施现代化项目实施计划
通过民间投资于2028年投运…有望改善通福川等水质

京畿道平泽市一座具备每日处理10万吨污水能力的公共污水处理设施将于明年2月开工建设。该设施将通过总计2145亿韩元的民间投资建设，计划自2028年起投入运行。

平泽市“通福公共污水处理设施”鸟瞰图。该设施将以2145亿韩元的民间资本建设，计划于2028年1月竣工，日处理污水10万吨。平泽市提供

平泽市23日表示，当天已批准“通福公共污水处理设施现代化民间投资项目（建设—移交—运营加强型）”的实施计划。

该项目是为应对城市开发等导致的人口增加所带来的污水增量，稳定处理污水并满足更为严格的排放水水质标准，将现有老旧污水处理设施迁移并新建的项目。

市政府于2021年6月接收民间投资项目提案书，次年9月通过第三方提案公告，在同年12月选定优先协商对象，随后于去年12月指定由Hanwha Construction部门出资成立的Pyeongtaek Enviro为项目实施主体。此后经过实施设计及与相关机构协商等程序，本次批准了实施计划。

市政府说明称，一般环境领域的民间投资项目从提交提案书到实施计划获批大约需要4年6个月，而本项目将周期缩短2年，仅用约2年6个月就完成了实施计划审批。

根据实施计划批准结果，项目方将总计投资2145亿韩元，目标是明年2月开工、2028年1月竣工。新建的污水处理设施将具备每日处理10万吨污水的能力。本项目采用的建设—移交—运营方式，是指由民间项目方建设设施后，将所有权移交给市政府，但在一定期间内保有运营权的一种民间投资模式。本项目的运营期限为竣工后30年。

市政府预计，项目完成后，将把现有老旧污水处理设施迁移至完全地下化的新设施中，从源头上阻断恶臭产生，并大幅改善通福川和安城川的水质。特别是将在设施地面部分建设公园、体育设施和安城川景观设施等，向市民开放。