Gomin Jeong谈Cho Kuk实刑心情:“2017年大选时初次相遇”“今冬寒风格外凛冽”

左为共同民主党议员 Ko Minjung,右为前祖国创新党代表 Cho Kuk。Ko Minjung 脸书供图

左为共同民主党议员 Ko Minjung,右为前祖国创新党代表 Cho Kuk。Ko Minjung 脸书供图

View original image

在前祖国革新党代表Cho Kuk被判处有期徒刑2年并正在服刑之际,共同民主党议员Ko Minjeong就此表达了自己的心情。


Ko议员16日在自己的社交媒体账户上发布文章称:“翻看相册。2017年大选时第一次见面,原来是个非常细心的人。在青瓦台我们又一次相见,原来是个非常拼搏的人。”她接着写道:“他虽然亲自渡过了‘祖国之河’,却未能逃脱法律的审判。而他留下话语,说会反省自己,让自己变得更加坚强后离开了。”又补充道:“冬风格外寒冷,而现在才刚刚进入冬天。”同时,她还附上了两张与前议员Cho Kuk一起露出灿烂笑容的合影。

前祖国创新党代表 Cho Kuk(左),共同民主党议员 Ko Minjung(右)。Ko Minjung 脸书提供

前祖国创新党代表 Cho Kuk(左),共同民主党议员 Ko Minjung(右)。Ko Minjung 脸书提供

View original image

此前,前代表Cho Kuk于本月12日在大法院(最高法院)被最终确认维持原审判决,判处有期徒刑2年,并于16日被收监至看守所。他就自己实刑被最终确定一事表示:“虽然无法同意法院判决的事实认定和法律适用,但将谦虚接受大法院的宣判。作为遵守国法的国民,我为履行义务来到这里”,“在服刑生活期间,我将深刻反省自身的缺点和局限。通过阅读、锻炼和反省,让身心变得更加坚韧。”同时,他还对聚集在看守所前的支持者表示:“请不要哭,笑着送我进去。天气虽冷,但春天终会到来。”



此后,前代表Cho Kuk的妻子、前东洋大学教授Jeong Gyeongsim于17日在自己的社交媒体上写道:“最亲近的我,反而不得不避开镜头,只能在远处通过YouTube看着他走进去。今天,单人牢房的寒气冻僵了我的脸”,“现在,这里的时间是你需要去承受的份额。让我们怀着对温暖回忆和真挚情感的记忆,把更温暖的希望拥在心间,一起战胜这段冰冷的时光。”此外,前代表Cho Kuk的家人还通过他的社交媒体表示:“我们非常清楚,仍有许多人在牵挂和应援”,“会见次数受到限制,并按申请顺序先到先得地进行。并非不理解大家殷切的心情,但也请各位多加体谅,让家人能够见到他。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点