政府：“应对石油业出口受阻…多元化储备油、简化借用程序”
Park Seongtaek 产业次官走访炼油和石油化工出口一线
近期受国际油价下跌和恶劣天气导致的运输船延误等影响，石油制品和石油化工产品出口遇到困难，政府决定多元化储备油品种类，并大幅简化储备油出借程序，以防止生产和出口出现差池。
产业通商资源部表示，第一次官 Park Seongtaek 于5日走访位于忠清南道瑞山的HD现代Oilbank和HD现代Chemical，检查石油制品及石油化工产品出口现场，并与业界就扩大出口方案进行了讨论。
11月石油制品（37亿美元，同比-18.7%）和石油化工产品（36亿美元，同比-5.6%）出口，因受油价影响的出口单价下跌而较上年同月减少。迪拜原油价格从今年10月每桶74.9美元降至11月的72.6美元，下跌13.1%。
尤其是HD现代Oilbank，由于11月最后一周的恶劣天气，5艘成品油运输船和3艘原油进口船进港延误，导致出口和生产出现部分差池。同时，使用同一港口的HD现代Chemical也因5艘成品油运输船装船延误，造成11月出口减少。
Park次官表示：“占韩国出口15%的石油制品和石油化工产品出口，正因与油价联动的产品价格下跌以及恶劣天气等意想不到的因素而面临困难。不过，尽管条件艰难，我国石油制品和石油化工行业仍全力以赴扩大出口，出口量分别增加了4.9%和7.5%。”
他接着表示：“政府将考虑各炼油企业所使用的油种，将储备油品种从以重质油为主，改为包括轻质油在内的多元化布局，以防止像此次这样因突发恶劣天气而导致生产和出口受阻。”并称：“我们将大幅简化储备油出借程序，以便在企业有需要时能够迅速提供储备油。”
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
