议政府市将举办“红云营”国际论坛

京畿道议政府市（市长 Kim Donggeun）14日表示，13日以“打造营地红云（CRC）设计集群”为主题，在归还驻军用地营地红云（Camp Red Cloud，CRC）内部礼拜堂举办了“未解答议政府营地红云（CRC）国际论坛”。

Kim Donggeun市长于本月13日在“Camp Red Cloud (CRC) 国际论坛”上与相关人士合影留念。议政府市提供

View original image

此次活动是继2023年12月以“京畿北部美军供用地与营地红云（CRC）利用方案”为主题举办未解答论坛之后，第二次以营地红云（CRC）为主题的论坛。

论坛正式开始前，美军第二师团第210炮兵旅旅长 Brendan P. Toolan 与官兵们共同参观了记忆存储所和营地红云（CRC）内部设施。

城市设计科科长 An Jongsung 表示，在市内8处美军归还供用地中，大部分推进的是抹去旧有痕迹式的开发，相比之下，唯独营地红云（CRC）将推进最大限度保留历史的开发。他还表示，将通过这一方式把这里打造成连接过去与未来的设计集群，并就营地红云（CRC）的开发方向形成了共识。

本次论坛共有约200名对营地红云（CRC）感兴趣的市民及相关人士出席，包括议政府市市长 Kim Donggeun、京畿道行政第二副知事 Oh Hoseok、国家建筑政策委员会委员长 Kwon Younggeol、美军第二师团第210炮兵旅旅长 Brendan P. Toolan、议政府市议会议长 Kim Yeongyun 等。

在主题演讲环节，法国 Studio Akkerhuis 事务所代表 Bart Akkerhuis 以“建筑文化资产的再生与城市的未来”为题，探讨了再开发过程中市民参与和公共性的相关议题。

随后，高阳市特例市总括建筑师、延世大学教授 Lee Jaeseon 以“描绘营地红云（CRC）的可持续未来”为题进行演讲。Lee Jaeseon 教授围绕利用营地红云（CRC）既有建筑实现可持续发展展开阐述。

第三位演讲者、日本工学院大学名誉教授 Kurata Naomichi 以“军事文化资源面向未来的利用课题”为主题发表演讲。Kurata Naomichi 名誉教授以其参与再利用美国旧金山 Presidio 军事基地（1989年关闭）的经验为依据，提出了营地红云（CRC）的发展方向。

最后，坡州市总括建筑师、中央大学教授 Lee Giok 以“城市中建筑遗产的地方性与空间意义”为题，阐述了应当守护议政府市所具有的地域身份。

随后，围绕营地红云（CRC）设计集群的打造展开了综合讨论。4位主讲人以及议政府市总括建筑师、中央大学教授 Lee Seokhyeon，综合建筑师事务所根正股份公司代表 Lee Okgyu，Landscape Urbanism 研究所博士 Kim Hongryeol，建筑工坊代表 Sim Heejun 参与了讨论。

与会者在讨论中认为，在兼顾营地红云（CRC）的历史性和身份认同的同时，通过市民的关注与参与，不应在短时间内为开发而开发，而是有必要在较长时间内形成共识后再推进相关项目。

必读新闻

“月薪150万不如去美国年入5亿” 首尔大·KAIST人才纷纷收拾行囊 [科学家正在消失]①

• 历史级数据令专家震惊：“仍只是冰山一角” 被青少年掌控的“90%真相” [吸毒国家]⑨
• “还不如直接买股票”…挂名ETF，实则“半导体重仓”成短线游乐场
• “现实版只属于他们的联赛？”超高价公寓Maple Xi与One Bailey居民交流赛引发热议
• “无药可治却扩散加速”……已致105人死亡恐慌蔓延，美国人亦被感染

市长 Kim Donggeun 表示：“本次论坛再次让我们认识到营地红云（CRC）的价值。我们将把营地红云（CRC）打造成兼具文化、体育、公园等复合空间与设计产业基地的设计集群，通过创造就业岗位等方式激活地方经济。与此同时，我们还将把营地红云（CRC）设计集群的打造作为国家项目推进，努力使其重生为大韩民国的文化中心空间。”

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。