19日下午在杨州市立檜岩寺址博物馆影像室举行
市长Kang Suhyeon:“将努力宣传历史文化城市杨州的地位与价值”

京畿道杨州市(市长 Kang Suhyeon)13日表示,将与(财)水都文物研究院共同于本月19日下午在杨州市立檜岩寺址博物馆影像室,以“杨州檜岩寺址第14次发掘调查成果”为主题举办学术研讨会。

“杨州檜岩寺址第14次发掘调查成果”学术研讨会海报。杨州市提供

“杨州檜岩寺址第14次发掘调查成果”学术研讨会海报。杨州市提供

View original image

本次学术研讨会旨在共享今年9月完成的檜岩寺址第14次发掘调查成果,并通过深入讨论提升檜岩寺址的历史与文化价值,同时作为今后推动列入联合国教科文组织世界遗产名录的基础资料。


研讨会上将进行1个成果发布和3个专题发表以及综合讨论。首先由水都文物研究院 Kwon Sunjin、Lee Taewon 以“杨州檜岩寺址第14次发掘调查成果”为题进行成果发布,随后依次进行3个专题发表,分别是:Lee Seungyeon 建筑文献考古工作室、Park Manhong 国土文化遗产研究院的“杨州檜岩寺址第14次发掘调查推进背景及调查意义”;Lee Hyeonju 南北历史学者协商会的“杨州檜岩寺址第14次发掘调查出土瓦片检讨”;Park Mihwa 水都文物研究院的“杨州檜岩寺址第14次发掘调查出土青瓷检讨”。


专题发表结束后,将由 Jo Taeseon 中央僧伽大学教授担任主持人,与 Han Jiman(明知大学)、Lee Gyeongmi(建筑历史技术研究所)、Choi Jeonghye(釜山市)、Kim Yeongmi(京畿道博物馆)等讨论者以及发表人之间展开综合讨论,围绕相关议题交换多样意见。


本次学术研讨会通过现场报名,任何人均可自由参加,相关事宜可咨询文化观光课世界遗产推进组。


另一方面,杨州檜岩寺址(史迹)作为一处证明14世纪东亚广为流行的佛教禅宗文化繁荣与扩散的考古遗产,其价值已获认可,于2022年被列入联合国教科文组织世界遗产暂定名单。市政府自今年8月起,为了查明檜岩寺址先代遗构的分布现状及其价值,开展了第14次发掘调查。



市长 Kang Suhyeon 表示:“希望通过此次学术研讨会,使杨州檜岩寺址的历史与文化价值得到重新审视,并成为加快推动申报联合国教科文组织世界遗产的契机”,“今后也将积极努力,让历史文化城市杨州的地位与价值广为人知。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点