昌庆宫八角七层石塔惊人秘密揭开：“并非韩国艺术品”
近期昌庆宫八角七层石塔研究成果公布
国立古宫博物馆分馆等迁址可能性受关注
“由于这不是韩国美术品而是中国文化遗产，
且属于与朝鲜王宫性质不同的佛教美术，
因此可以考虑迁移”
有研究结果显示，位于朝鲜时代宫阙昌庆宫内的一座宝物石塔，被推定为日本殖民统治时期为美化宫阙而迁入的设施。考虑到朝鲜王朝的历史性，是否会讨论将石塔迁移他处的方案，引发关注。
据国家遗产厅12日消息，东国大学产学协力团（责任研究员 Kim Mingyu）近期向宫陵遗迹本部提交了包含上述内容的《昌庆宫内石造物历史性考证研究服务报告》。以主修朝鲜时代石造美术史的文化遗产专业委员 Kim Mingyu 为核心的研究团队，调查了包括宝物“昌庆宫八角七层石塔”在内的主要石造物的造作缘由和设置时期。
立于昌庆宫春塘池旁的昌庆宫八角七层石塔，是我国境内唯一的一座中国石塔。据传，这座石塔是将明代在中国制作的石塔迁来立于此处，或是在日本殖民统治初期于昌庆宫内设立李王家博物馆时，从一位来自满洲的商人手中购入的。
研究团队根据刻于一层塔身上的铭文推定，这是一件“1470年在明朝辽阳这座城市，由名为‘郑玉岩’的人物在生前建造的作品”。研究团队表示，“曾在佛教界担任名为‘都纲’官职的人物，为祈求自身长寿而建造了此塔”，“可以观察到其与辽阳地区石塔在形制和制作方法上完全一致”。接着补充称，“1913年至1929年间，为昌庆宫造景而将其迁来，这种造景方式源自日本”。
关于塔顶似为后世加上的塔刹装饰，研究团队强调称：“最上端构件可视为与下方石塔不同的朝鲜时代作品。”他们依据日本宫内厅所藏的昌德宫相册资料主张，可以推定“这是将原本置于昌德宫尊德亭前大石之上的构件，在迁移石塔时加置于塔顶的”。
研究团队今后还将研究把昌庆宫八角七层石塔迁往他处的方案。他们解释称，考虑到“该石塔并非韩国美术作品，而是中国文化遗产，且与朝鲜宫阙性质完全不同，属于佛教美术作品，并且目前是作为日式庭园景物布置在现址”，因此可以考虑迁移。作为迁移地点，他们提出了昌庆宫大温室、计划于2029年建成的国立古宫博物馆分馆等方案。
本次报告预计将在制定昌庆宫复原与整修计划时予以反映。宫陵遗迹本部相关人士就昌庆宫八角七层石塔是否迁移一事表示，将“以报告中提出的多种方案为基础，在内部进行审议后作出决定”。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
