法国巴黎与埃斯特马恩、布瓦
两座城市共同点:与首都紧密相连
多领域交流合作有望扩大

京畿道高阳市(市长 Lee Donghwan)11日表示,该市于本月8日与法国地方自治团体共同体巴黎东部马恩河与森林共同体(Paris Est Marne & Bois,以下简称PEMB)副代表 Julien Weil 举行了为建立双方地方自治团体友好合作关系而签署友好合作意向书的仪式。

右侧的 Goyang 特例市市长 Lee Donghwan 与法国巴黎 Est Marne Et Bois 地区的 Julien Bail 在本月8日完成友好合作意向书签署仪式后合影留念。Goyang 特例市提供

右侧的 Goyang 特例市市长 Lee Donghwan 与法国巴黎 Est Marne Et Bois 地区的 Julien Bail 在本月8日完成友好合作意向书签署仪式后合影留念。Goyang 特例市提供

View original image

PEMB是位于法国巴黎东部的13个城市组成的共同体,是构成巴黎大都市圈“Grand Paris Métropole”的12个地方自治团体共同体之一。


两地地方自治团体与首都地区紧密相邻,在各自的角色和特性方面产生共鸣,探讨了交流意向,并在PEMB代表团访问大韩民国期间迅速签署了友好合作意向书。


意向书内容包括在经济合作、文化政策、出行及可持续城市发展、环境合作等多方面推进合作项目并共享政策。通过这一举措,双方地方自治团体计划以务实的交流合作不断发展彼此关系。


高阳特别市市长 Lee Donghwan 表示:“通过此次意向书的签署,预计经济领域的发展将尤为突出”,并称“希望通过扩大在各个领域的交流,增进相互理解与共鸣,进而构建持续的友好关系”。



代表 Julien Weil 回应称:“能够与大韩民国具有代表性的城市之一——高阳市签署友好合作意向书,我感到非常高兴,并十分期待以此意向书为基础,两座城市共同描绘的未来”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。