韩美携手合作开展月球与火星探测

by Paek Jongmin

Published 30 Oct.2024 12:00(KST)

宇宙航空厅与NASA签署阿耳忒弥斯研究协定

图片由联合通讯社提供

韩国为参与以美国为中心的月球和火星探测奠定了基础。

宇宙航空厅30日宣布，已与美国国家航空航天局（NASA）签署“阿耳忒弥斯研究协定”。韩国继2021年签署“阿耳忒弥斯协定”之后，通过此次研究协定，进一步强化了韩美之间的合作。目前，与NASA签署阿耳忒弥斯研究协定的国家包括韩国在内仅有5个。

阿耳忒弥斯协定是为月球探测和深空探测的可持续发展而制定的国际规范，全球共有47个国家加入。

宇宙航空厅和NASA将通过签署阿耳忒弥斯研究协定，正式推进为构建可持续月球探测环境以及为火星探测做准备的合作活动。根据宇宙航空厅介绍，双方将共同在月球着陆器开发、空间通信与导航系统、宇航员支援工具开发、空间生命科学和医疗运行等多个领域开展可行性研究。

宇宙航空厅评价称，通过本次协定，不仅在空间探测领域的尖端技术开发和扩大与NASA的合作机遇方面取得进展，并在国际舞台上为韩国技术实力赢得认可打下基础，同时也为在包括火星探测在内的中长期探测活动中发挥核心作用奠定了根基。

Yoon Youngbin厅长强调：“此次协定在韩美空间合作中树立了重要的里程碑”，并表示，“期待宇宙航空厅跃升为国际空间探测领域的领导者，借此契机在月球和深空探测中发挥关键作用”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。