Min Hee-jin，曝光争议HYBE内部文件：“我拒绝的真正原因”

by Lim Juhyeong

Published 30 Oct.2024 08:21(KST)

“可能给新任高管灌输扭曲视角”
“这是为谁写的，又是出于什么目的”

前ADOR代表Min Heejin近日就引发外貌评价争议的“HYBE内部报告”作出回应。她推测，该文件的制作初衷是为了帮助对K‑POP产业经验不足的高管加深理解，但同时指出，这是一篇可能在整个产业层面植入错误认知的文章。

Min前代表于29日出席了YouTube频道“Kim Youngdae的School of Music”。此前，她与HYBE多次发生矛盾，曾被解除HYBE旗下厂牌ADOR代表理事一职。

前ADOR代表理事 Min Heejin [图片来源=YouTube 截图]

Min前代表在当天采访中也谈到了近期提交给国政监察的HYBE内部文件。她表示，自己在担任代表理事期间也接触过该文件，并称：“其实我当时是拒绝那份文件的。”她还表示：“之后我还发过一封措辞尖锐的批评邮件，‘这到底在干什么？这篇文章是写给谁看的？目的是什么？这种东西有趣吗？’”用强烈言辞进行了批判。

她接着说：“随着这个产业（K‑POP）的壮大，（高管层中）也出现了很多来自不同背景、对该产业领域并不了解的人。要用这种方式向这些人介绍K‑POP？这对我来说是最可怕的事情。”也就是说，该报告本是为不熟悉K‑POP产业动向的高管撰写的一种指南，但问题在于，它反而有可能传递对产业的扭曲视角。

Min前代表表示：“如果用这种填鸭式的方式去教，将来会变成什么样？这些人可能会被（错误视角）同化。所以我才会写那封批评内部文件的邮件。如果你们理直气壮，那干脆把（文件）对外公开，能拿出来给大家看吗？”她反问道。

此前在24日举行的国会文化体育观光委员会国政监察上，HYBE的内部文件曾作为资料提交。该文件中多处收录了似乎是在评价SM、YG、JYP等多家知名娱乐经纪公司旗下偶像组合外貌的内容，由此引发争议。

不过，关于该报告，HYBE解释称：“在国会公开的本公司监测报告，是汇总粉丝群体及业界各种反应与舆论的文件。为向公司内部少数人员共享业界动向和议题，作为参考而编写，内容是原封不动摘录自网络社区或社交媒体上的反应，并不代表HYBE的立场。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。