京畿道南杨州市（市长 Joo Gwangdeok）25日表示，将于本月31日在退溪院邑庆春北路576号街一带巷道举办“2024退溪院 Saetteul·很小的巷弄庆典”。
本次庆典是为纪念城市脆弱地区生活改造项目，由居民亲自提议并参与，是一场村庄庆典。
此前，市政府作为2021年入选的城市脆弱地区生活改造项目的一环，已在退溪院1、3、13里区域完成了道路铺装、围墙粉刷、壁画打造等巷道整治。本次庆典旨在庆祝这一居住环境改善成果，并通过居民间的沟通交流激活社区共同体。
庆典将于上午11点至下午6点举行，期间将运营▲Saetteul集市摊位 ▲小型音乐会 ▲居民作品展 ▲多种居民体验项目等。
作为前期活动，主办方将对村庄花园和巷弄花园进行重新整修，并开展由居民亲手制作多肉植物花盆、捐赠并在村内展出的活动。
庆典当天，由居民亲自运营的 Saetteul 集市上，将设有年糕、水果、饮料、手指食物等分享摊位和芳香疗法体验摊位，同时还将销售本地农产品和手工艺品。
此外，还将准备 Punggakjaengyi 的长鼓表演、退溪院女性合唱团、吉他社团的演奏与演唱等多样文化演出，预计居民们将其乐融融、共同参与。
![“月薪150万不如去美国年入5亿” 首尔大·KAIST人才纷纷收拾行囊 [科学家正在消失]①](https://cwcontent.asiae.co.kr/asiaresize/93/2026051414165763158_1778735817.jpg)
同时，由退溪院城市再生现场支援中心举办的摄影展，以及由居民绘制、记录退溪院老字号商铺的“彩色散步”作品也将展出，为庆典增添更多内容与看点。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
