三星文化财团,21日公开Leeum档案

由Samsung文化财团(理事长 Kim Hwangsik)运营的Leeum美术馆于21日公开了其收藏并构建的“Leeum档案”系统,该系统收录了此前未对外公开的韩国近现代美术收藏资料。

在“Leeum Archive”中可查阅的Lee Guyoul先生捐赠资料,其中还包括韩国首本美术杂志《美术》创刊号原件。三星文化财团提供

在“Leeum Archive”中可查阅的Lee Guyoul先生捐赠资料,其中还包括韩国首本美术杂志《美术》创刊号原件。三星文化财团提供

View original image

“Leeum档案”由1999年财团设立的国内首个美术专业档案机构“韩国美术记录保存所”所收集的资料、艺术家及其亲友与遗属捐赠的约8.5万件“美术记录”,以及财团运营的Leeum·湖岩美术馆、湖岩画廊、罗丹画廊、PLATO等美术空间的展览档案“美术馆记录”构成。


首先,“美术记录”部分包括:1998年12月,由第一代美术记者兼评论家、已故 Lee Kuyeol 先生捐赠的约4万件韩国近现代美术相关资料,以及Choi Wookkyung、Kwon Youngwoo、Chang Woosung、Lee Seduk、Do Sangbong 等近现代艺术家捐赠的约4.5万件资料。这些构成了财团在1999年设立国内首个美术专业档案机构“韩国美术记录保存所”时的收集及研究资料基础。


“Lee Kuyeol 捐赠资料”中,包含自解放后于1947年9月创刊的韩国首本美术杂志《美术》创刊号原本等大量珍贵史料。由于杂志《美术》在创刊号之后不再发行,因此更具特殊意义。


尤其是,其中收录了Kim Whanki 与Park Seokho 往来互通信件的亲笔原件、Kim Whanki 去世后不久于1975年在圣保罗双年展上举办的“Kim Whanki 特别回顾展”图录,以及将Park Sookeun 与国外赞助人联系起来的Bando画廊与亚洲基金会相关文件等,包含了大量可从艺术史角度审视艺术家人生和创作世界、兼具价值与趣味性的资料。

Leeum与湖岩美术馆的早期资料展海报。三星文化财团提供

Leeum与湖岩美术馆的早期资料展海报。三星文化财团提供

View original image

“近现代美术艺术家捐赠资料”部分,则收藏了来自Na Hyesok、Do Sangbong、Kim Kichang、Lee Yutae,到Lee Seungja、Choi Wookkyung、Park Seobo、Paik Namjune 等国内多位艺术家及其遗属、亲友捐赠的记录性资料。


其中包括与艺术家相关的报纸报道及照片、留学期间学校相关文件、履历、笔记、书信等个人文书,以及展览图录等,可全面查阅有关艺术家个人的记录性资料。


“韩国美术记录保存所的收集及研究资料”是自1998年至2007年,对一百余名主要近现代美术家进行采访的“口述史元老艺术家项目”的口述资料。


“美术馆记录”部分,则可查阅由财团运营的湖岩美术馆自1982年开馆纪念展“Henry Moore”起,直至目前Leeum美术馆展览为止,美术馆历届展览、项目、活动海报及照片等与美术馆相关的记录。

“口述史元老作家项目”采访现场记录。三星文化财团提供

“口述史元老作家项目”采访现场记录。三星文化财团提供

View original image

不仅包括Leeum和湖岩美术馆,还囊括了财团过去运营的湖岩画廊、罗丹画廊、PLATO等主要美术空间的展览、照片资料等,可由此一览财团的历史与发展进程。


Leeum美术馆教育研究室室长 Koo Jungyeon 表示:“此次公开Leeum档案资料目录,希望能对从事韩国近现代美术研究的国内外研究者提供巨大帮助”,“明年计划多角度利用这些资料,开展美术档案研究论坛及学术研究资助项目。”



“美术记录”和“美术馆记录”的目录可在Leeum官网的档案栏目中查询。通过官网预约申请,每周五可前往Leeum美术馆实际阅览相关资料。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点