智利体操选手 Marimar Perez
抓住鸟居做高难度动作
舆论批评声四起最终发布道歉声明

曾入选智利国家队的一名体操运动员在日本一处神社,将当地的象征物当作单杠抓住悬挂表演,引发争议后出面道歉。


据智利《拉特塞拉报》等外媒15日(当地时间)报道,智利体操选手 Marimar Perez(25岁)近日在日本旅行时,双手抓住一座红色鸟居(立于神社入口处的象征物),缓慢将身体上举,做出杂技般的动作。


图片来源 Instagram

图片来源 Instagram

View original image

Perez 将这一场景拍成视频上传到自己的 Instagram 账号。据悉,她平时也常利用城市中的各种设施展示动作,以炫耀自己的柔韧性和肌肉力量。


然而,这次在日本神社内的行为在日本人和智利人当中都引发了大量批评。例如,有人指出“在宗教设施里做了无礼的事”,还有人表示“人们总是为了获得‘点赞’而做愚蠢的事情”,负面反应占了大多数。尤其是有意见认为此举淡化了鸟居的意义。鸟居被视为区分不敬之地(俗世)与神圣之地(神社)的界限,象征神圣空间的开始,而 Perez 在鸟居上像抓单杠一样悬挂等行为,被指使其象征意义遭到淡化。


曾是世界知名乐队“Megadeth”吉他手的 Marty Friedman 也批评称,“来日本时请不要做这种事”。据悉,Friedman 已在日本居住20多年。


在批评舆论面前,Perez 随后在 Instagram 账号中删除了相关视频,并表示“想就自己在日本的行为道歉”。她称,“这是在没有多想的情况下做出的行为,对此感到抱歉”。她还用日语发布了表达遗憾的文字。



另一方面,当地媒体报道,Perez 曾在2019年南美器械体操锦标赛团体项目中获得银牌。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点