22款市售矿泉水矿物质含量调查
硬度第一法国依云…国内第一济州熔岩水
最低为三多水·白山水…可按口味偏好选择

直到20世纪90年代前,各家各户还都会自己煮大麦茶喝。很多人应该都记得,从冰箱里拿出装在德尔蒙果汁玻璃瓶里的大麦茶来喝的情景吧。不过在瓶装水普及的现在,大麦茶或玉米须茶已经成了只有去奶奶家才喝得到的“珍贵饮品”了。


没有时间烧水的1~2人家庭急剧增加,只要在智能手机上点几下就能叫水送到家,自然就没有拒绝瓶装水的理由了,而且价格也便宜。根据尼尔森韩国公司的数据,2010年规模为3900亿韩元的韩国瓶装水市场,到去年已扩大到2.32万亿韩元,增长了8倍。


其中牢牢掌控市场的,当属济州三多水。其市场占有率高达40%。水味清爽,水源地经过验证,以洁净著称。


最贵“依云”VS销量冠军“济州三多水”…决定水味的“这个”[懂味X档案] View original image
味道固然重要,营养成分也要细看……以软水为主的市场中,硬水需求正在扩散

这样的瓶装水市场,最近也出现了变化。新冠疫情之后,人们对健康的关注大幅上升,消费者不再只看“口感”,而是越来越重视“营养成分”。瓶装水大致分为两类:矿物质含量高的硬水,以及与之相反的软水。


迄今为止,在韩国受欢迎的水,以三多水、白山水为代表,主要是软水。虽然矿物质含量较少,但胜在口感清爽。近来也有越来越多的消费者开始计较营养成分,转而选择硬水。硬水因为富含矿物质成分,被认为有助于恢复疲劳、延缓衰老。著名的硬水有来自欧洲的依云。


即便是被认为无色无味的水,其实在口感和营养成分上也可能存在差异。既然要喝瓶装水,不如在了解之后再选择。《亚洲经济》为了满足细致谨慎的消费者,对市面上销售的22种瓶装水的矿物质含量进行了调查。矿物质含量以“硬度”表示,硬度可通过“(钙×2.5)+(镁×4.1)”来计算。根据硬度,可分为软水(0~75)、适度硬水(75~150)、硬水(150~300)、极硬水(300以上)。调查时,钙和镁按标示数值的平均值计算;若来自多个水源,则采用最低值和最高值的平均值。

最贵“依云”VS销量冠军“济州三多水”…决定水味的“这个”[懂味X档案] View original image

硬度第一名是2200韩元的依云……国产则是济州熔岩水

首先,硬度最高的瓶装水是由乐天七星饮料进口销售的依云(306.6)。每升平均含钙80.0毫克、镁26.0毫克。由于欧洲土壤富含石灰质,因此钙和镁含量较高是众所周知的。不过,依云的价格确实相当不便宜,以便利店为准,500毫升要2200韩元,是普通瓶装水价格的两倍以上,如果要多买几瓶,负担不小。

最贵“依云”VS销量冠军“济州三多水”…决定水味的“这个”[懂味X档案] View original image

那么,有哪些硬度较高、可以替代依云的瓶装水呢?硬度排在第二位的产品是好丽友的济州熔岩水(201.9)。虽然硬度不及依云,但比下一位的Sparkle(117.8)要高出许多。其含钙66.0毫克、镁9.0毫克。价格为500毫升1000韩元。其后依次为:▲Subly(114.4) ▲Fiji Water(92.1) ▲真露石水(76.5) ▲东源泉水(66.3) ▲Diamond(53.5) ▲智异山水(60.6) ▲Icis(59.4) ▲天然水(55.0) ▲纯水(53.0) ▲平昌水(53.0) ▲Pulmuone泉水(47.2)。


硬度最低、也就是矿物质含量最少的瓶装水,是济州开发公司的三多水。三多水含钙3.3毫克、镁2.6毫克,硬度只有18.8。倒数第二位是农心白山水,含钙4.4毫克、镁3.8毫克,硬度为26.4。在韩国与Icis一道被称为“三大瓶装水”的三多水与白山水,两者的矿物质含量都是最低的。


当然,也很难说硬度越高就一定是好水。很多消费者会觉得硬水偏腻或发苦。一般认为,钙带来甜味,镁则被感知为苦味。


咖啡爱好者在冲煮咖啡时,甚至会专门研究用水。因为使用的水不同,不仅咖啡味道会有巨大差异,连萃取过程也会受到影响,有时甚至会成为咖啡机故障的原因。根据咖啡师教材,一般来说,咖啡的苦味在硬水中比在软水中更容易被溶解,但如果硬度太高,酸味可能会被削弱。除此之外,金属成分过多会导致香气和风味损失,铁含量高则会与单宁结合,产生变质的味道。被认为最适合冲煮咖啡的,是硬度适中的水。



水,无论是味道还是营养都很重要,还要考虑用途,请大家根据自己的喜好好好选择。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点