“预算当然给共同民主党” vs “早就该照顾好我们了”
竞争格局开启的湖南民心走向
Kim Bohyeop：“共同民主党过去在湖南选举中有过这样的热情吗”
围绕10·16再·补选，更加与共同民主党和祖国革新党的竞争日趋激烈。随着祖国革新党积极出击争取选票，例如党代表 Cho Kuk 开启“一个月居住”行程，民主党也由领导层在湖南召开最高委员会议等方式展开反击。双方都表示要“堂堂正正地竞争”，这场选战因此备受关注。祖国革新党甚至就民主党在湖南这一竞争地区展开大规模“火力战”一事罕见地评价称“干得好”。
23日上午，在共同民主党长世一全罗南道灵光郡守补选候选人选举事务所举行的“全罗南道灵光现场最高委员会议及灵光、谷城政策协议签署仪式”上，代表李在明正在移动。 联合新闻提供
View original image民主党于23日上午在 Jang Seil 全罗南道灵光郡守候选人的竞选事务所召开现场最高委员会议。民主党代表 Lee Jae-myung 在会上谈到，以往被当作“自家后院”对待的湖南如今进入竞争格局的感想时表示：“民主党如果长期掌握了该地区的权力，其实本应展现出与众不同的面貌”，“现在必须有所改变”。他还表示：“由民主党执政的地方，不仅国家层面不同，连地方也确实不一样，这一点一定要让大家看到。希望灵光郡民、谷城郡民各位一定要创造这样的机会”，呼吁选民支持。
民主党院内代表 Park Chan-dae 表示：“坦率地说，仅靠一位郡守能改变的事情并不多”，“仅凭道知事或郡守的力量，很难争取到预算。必须由政党和国会议员共同出面。无党籍或小党派能做好吗？还是拥有国会过半议席的政党更能争取到预算？”他还称：“为了全罗南道、灵光、谷城发展的预算争取工作，最有能力、最有坚定意志的政党，不正是拥有170名国会议员的民主党吗？”意思是，相比既非协商团体、在国会中仅列第三大的祖国革新党，民主党能为地方做得更多。
最高委员 Han Jun-ho 以及议员 Park Jie-won、Jeong Cheong-rae 将在选举前一直在湖南地区安置住处，全力争取民心。这也是为了牵制此前已开始“按月租房居住”的祖国革新党代表 Cho Kuk。祖国革新党则于19日在候选人 Jang Hyun 的竞选事务所召开会议。
祖国革新党就民主党的行程高声表示，要“好好较量一番”。祖国革新党首席发言人 Kim Bo-hyeop 甚至就民主党当日召开现场最高委员会一事评价称“干得好”。Kim 发言人提到，民主党此前在“全力以赴”方面的表现时表示：“在民主党提名几乎等同于当选的地区，以往并未展现出像本次选举这样高的热情”，“向选民提供名为祖国革新党的新选项，是一件值得为湖南、为湖南选民推荐的事。因此，今后希望民主党议员在专注于竞选活动的同时，避免再对祖国革新党说出‘为什么来我们地盘晃悠’之类的话”。
Kim 发言人还对 Park 院内代表的发言表示遗憾。针对 Park 院内代表提到“制定法案的能力”“争取预算的能力”等，他批评称：“民主党一方面声称检察改革刻不容缓，却至今仍未提出相关法案”。在预算方面，他反问：“民主党过去是否真正为包括灵光和谷城在内的湖南发展做好了预算争取工作？难道是因为一直是议席不足的小党，所以才没能争取到预算吗？”
Kim 发言人表示：“在湖南就激烈竞争吧”，同时又补充说：“在釜山金井区厅长选举中，让我们就能对尹锡悦政权造成沉重一击的候选人进行单一化；在仁川江华郡守选举中，将尽最大努力助力民主党获胜。希望在10月16日再·补选结束后，友党之间能互相庆祝胜利、露出灿烂笑容的那一天早日到来。”
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
