尚未上映就遭“差评”轰炸…又一部被指“毁原著”的真人改编作品

饰演白雪公主的演员 Rachel Zegler。 [图片来源 YouTube Walt Disney Studio 视频截图]

View original image

从主演的种族到过去的发言，争议不断的真人版电影《白雪公主》在上映前就已经收获了超过100万个“不喜欢”。

沃尔特迪士尼工作室通过官方YouTube频道公开的电影《白雪公主》预告片，截至上月31日（当地时间），已获得超过100万个“不喜欢”。相反，“喜欢”的数量仅为8万个。

这部电影从制作初期起就被各种争议所包围。尤其是原作中的白雪公主被描写为“乌木般的黑发、如雪般白皙的皮肤”，但却由拥有古铜色皮肤的拉丁裔演员Rachel Zegler出演，引发了“毁损原作”的争议。

有观点批评称，迪士尼一味强调“政治正确”（Political Correctness）而毁掉了原作。Zegler过去的采访也火上浇油。她在接受《Vanity Fair》采访时曾表示：“人们说我们的电影会成为政治正确版白雪公主，是的，因为这是必要的。”

出现在《白雪公主》中的七个小矮人角色也被推上了舆论风口。迪士尼表示，“为了摆脱原作中的刻板印象，正在采取不同的方式”，并通过电脑特效制作了不同年龄和种族的小矮人角色。对此，舆论接连指出，迪士尼此举夺走了在好莱坞本就工作机会有限的侏儒症演员的角色。

在片中饰演美人鱼公主的歌手兼演员 Halle Bailey。 [图片来源=YouTube “Walt Disney Studios” 视频截图]

View original image

这并不是迪士尼首次卷入政治正确的争议。此前在去年上映的真人版电影《小美人鱼》中，原作里拥有白皙皮肤与红色头发的爱丽儿一角，由形象不同的黑人歌手兼演员Halle Bailey出演，也曾引发争议。《小美人鱼》投入数亿美元制作费，但在争议声中最终未能达到盈亏平衡点。

必读新闻

即便领到高油价补贴 仍再发每人30万韩元…18日起可申请 是哪一地区？

• “把95%资金重仓押注海力士，结果变成100亿”……日本投资者晒收益引发热议
• “韩国股市为何涨这么猛”……连意大利都被韩国综指行情惊到了
• “不用去健身房”……最适合降低高血压的运动
• “那玩意儿每晚都会睁眼”……可疑装置笼罩农村村庄

部分网友表示：“小美人鱼被抢走了，白雪公主也被抢走了”、“难道不知道政治正确正在加剧种族歧视吗”、“给儿童看的动画片里也要政治正确主义，真是受够了”等，反应颇为批判。另一方面，也有舆论认为：“要演到什么时候都只让白人当公主？多样性应该得到尊重”、“拉丁裔白雪公主，挺让人期待的”、“也给我们做一个韩国人公主吧”等，对迪士尼表示支持。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。