二季度餐饮业指数较一季度下滑
食堂、咖啡馆等保持稳定营收
酒馆和外烩餐饮业困难加剧

聚餐后打车太贵…职场人只去公司食堂和咖啡厅 View original image

由于经济衰退和物价上涨导致消费心理长期冰冻,餐饮业的阴影愈发浓重。相对而言,以价格低廉为优势的机关食堂和咖啡馆等情况还算稍好,但作为嗜好品行业的酒馆业等受到的冲击尤为严重。


根据统计厅29日公布的数据,今年第二季度餐饮产业景气动向指数为75.6,较第一季度(79.28)下降3.68点。尽管第一季度经济增长率录得近年最高涨幅,居民消费价格涨幅率也创下11个月以来最低水平,但受此前高物价长期累积影响,居民体感物价依然偏高,这一情况被反映在指数中。餐饮产业景气动向指数是把握国内餐饮产业经济状况的指标。该指数低于100,意味着与上年同期相比,销售额减少的企业多于销售额增加的企业。


聚餐后打车太贵…职场人只去公司食堂和咖啡厅 View original image

机关食堂业第二季度指数为99.11,较第一季度下降2.41点,但仍保持各业种中最高水平。主要在公司、学校、医院等场所运营的机关食堂业,因基本上拥有稳定需求,销售额波动较小,即便在新冠肺炎全球大流行期间也持续运营并保持了稳定需求。由于许多机关内部食堂通过长期合同运营,不确定性相对较小,加之外出就餐价格近期上涨,使得上班族和学生在机关食堂用餐的倾向增强,被解读为有助于其维持稳定的销售额。


咖啡馆等所属的非酒精饮料店业指数也仅小幅下滑,以84.53的水平较第一季度下降1.09点,表现相对坚挺。分析认为,即使在高物价环境下,消费者对低价咖啡的需求增加,使其指数相较其他业种仍维持在较高水平。中央大学经济学部教授Jin Hyeonjeong表示:“咖啡店不仅仅提供饮料,还发挥着社会性空间的作用。消费者为了聚会或工作,仍持续光顾咖啡店,而连锁咖啡馆拥有强大的品牌忠诚度,使其无论经济形势如何,都能维持稳定的客户基础。”


聚餐后打车太贵…职场人只去公司食堂和咖啡厅 View original image

相反,酒馆业第二季度指数为70.93,较第一季度下降1.25点,在相关业种中记录了最低水平。经济不景气和物价上涨增加了企业和个人的经济负担,减少前往酒馆等非必需性支出的倾向被认为已反映在数据中。由于高物价现象长期化带来的聚餐负担、出租车费上涨等因素,预计低位徘徊的指数在一段时间内将持续。


也有观点指出,多数业种指数下滑可能是消费心理萎缩的结果,因此有必要制定能够恢复消费心理的策略。Hanyang Cyber University经营大学院教授Kim Yeonggap表示:“为恢复消费心理,应强化促销和活动,通过开发季节菜单和开展价格折扣活动来刺激消费。为增强竞争力,有必要实现菜单差异化、提升服务质量,并对客户群体进行细分,开展有针对性的营销。”



与此同时,第三季度景气展望指数也较第二季度有所下降,餐饮业景气指数被普遍预期将随之下滑。尽管夏季旺季和季节性菜单的需求增加,但出口回升与内需低迷并存的基本态势并未出现明显改变。再加上初夏高温和梅雨等气象因素存在,下一季度指数要实现明显回升恐怕并不容易。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点