美国检方再次起诉Trump…删减部分“推翻大选”指控内容

by Oh Suyon

Published 28 Aug.2024 06:56(KST)

美国检方删除了针对前总统特朗普在2020年大选结果上拒不承认败选相关指控内容中的一部分，缩小了指控范围。

据美联社等媒体27日（当地时间）报道，对前总统特朗普提起公诉的特别检察官Jack Smith，向法院提交了新的起诉书，删除了原先指控特朗普与联邦司法部官员协商、试图推翻其在大选中失败结果相关的部分犯罪事实。

美国前总统 Donald Trump【图片来源=AFP 联合通讯社供图】

这是因为，虽然在去年8月以同一嫌疑对特朗普前总统提起了公诉，但联邦最高法院在上月1日作出裁决，广泛承认前总统在任期间行为享有刑事豁免特权，检方据此对起诉书进行了修改。

最高法院认为，前总统对其在任期间的公职行为享有刑事豁免特权。就特朗普前总统被起诉的“推翻大选结果企图”相关四大类指控中，他在大选后与司法部官员进行的各种讨论，最高法院判断属于豁免范围。特朗普任期内，最高法院已被重组为6比3的保守派优势格局。

新的起诉书比此前减少了9页，涉及与司法部官员讨论内容的部分也被大幅删除。

不过，特朗普前总统向时任副总统Mike Pence施压、要求其拒绝认证由总统Joe Biden获胜的大选结果的指控，并未从起诉书中删除。就针对前副总统Pence施压的嫌疑，首席大法官John Roberts判断，推定可以适用豁免特权。

特朗普前总统因涉嫌试图推翻大选结果等共计4起刑事案件被起诉。其中，就为掩盖性丑闻而支付封口费并在公司账目中虚假记载的指控，他已被陪审团裁定有罪。然而，由于最高法院对前总统广泛承认刑事豁免特权，舆论普遍认为，在即将到来的11月大选前作出一审判决的可能性很低。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。