助力Trump胜选的Bannon与Putin顾问Dugin
受法国哲学家Guénon传统主义思想影响
将现代视为堕落时代、幻想回归过去
反移民与民族主义…势力扩张的极右翼

《永恒的战争》一书分析了在2016年美国总统选举中为唐纳德·特朗普胜利作出决定性贡献的其幕僚 Steve Bannon,以及俄罗斯总统 Vladimir Putin 的顾问 Aleksandr Dugin 是怎样的人物。作者科罗拉多大学副教授 Benjamin Teitelbaum 通过 Bannon 和 Dugin,分析了当今在全球范围内打着反移民主义和民族主义(Nationalism)旗号的极右翼势力崛起的背景。Teitelbaum 教授在长时间里多次直接会见并采访 Bannon 和 Dugin,还参与他们出席的各种聚会,从多维度对两人进行剖析。


全书共由22章构成。第一章从 Teitelbaum 教授于2018年6月在纽约一家高档酒店对 Bannon 采访时提出的问题开始:“您是传统主义者吗?”Bannon 反应敏感,要求以不公开报道的方式进行采访。因为“传统主义者”这一表述有可能被解读为对现行体制心怀不满之人。


Teitelbaum 教授解释称,传统主义者是指偏爱古老文化的人。他们认为“过去的生活要好得多”,并批判当今世态,这些人反对现代性(Modernity)。所谓现代性,是指欧洲大陆的社会生活方式开始主宰世界的现象,自19世纪以后开始出现。Teitelbaum 教授解释说,这种现代化意味着公共宗教退居二线,被理性所取代,象征性的世界被削弱,取而代之的是文字化的世界不断强化。此外,那些难以被轻易量化、数字化的事物会被挤出人们的关注领域,精神性、感性以及超自然的东西被搁置一旁,物质性的东西则走到前台。

[这本书怎么样]站在Trump和普京的“右侧” View original image

传统主义是在过去100年间几乎在“地下”勉强维系命脉的一支哲学与灵性学派。传统主义的创始人是法国哲学家 René Guénon(1886—1951),Bannon 和 Dugin 都深受其思想影响。Guénon 在宗教语境中探究“密教”,即带有个人化和灵性感受的宗教体验,并在成年后皈依伊斯兰教。Guénon 的思想由出身意大利男爵家的 Julius Evola(1898—1974)继承。据信,创立法西斯主义的意大利独裁者 Benito Mussolini(1883—1945)对 Evola 的著作大加赞赏。


Teitelbaum 教授通过讲述1980年的一段往事,证明 Bannon 是传统主义者。当时26岁的 Bannon 在海军服役。他所在的“Paul F. Foster”号驱逐舰停靠香港,Bannon 没有跟着前往酒吧的同僚,而是独自去逛书店。那天他买的书是 Guénon 的著作《人之存在与生成:吠檀多学派的智慧》。Bannon 酷爱读书。他曾完成哈佛商学院课程,称当时能尽情阅读让他感到幸福。“哈佛广场对我来说是种祝福。那里有魏德纳图书馆,还有哈佛商学院图书馆。我整天埋在书堆里。我想要毫无保留地、永远沉浸在书中。”


Bannon 于1985年进入高盛集团工作,1990年离职后创立了自己的投资公司,随后通过投资电视剧、制作电影等赚得盆满钵满。积累财富之后,他开始专注于自己所热爱的阅读与灵性追求。20世纪90年代初,Bannon 与旧金山的哲学教授、精通 Guénon 思想的 Jacob Needleman 交往,从中获得精神慰藉。


Dugin 在20世纪80年代曾在名为“Yuzhinsky Circle”的地下社会运动组织中活动,该组织的纲领复杂,糅合了法西斯主义、纳粹主义、民族主义、神秘学和玄秘主义等。当时该社团的会长是 Guénon 的追随者。Dugin 于1997年出版《地缘政治的基础》一书,在书中提出了阻止美国称霸世界的方案:“必须向美国国内政治活动中注入地缘政治层面的混乱。要煽动各种形式的分离主义以及民族、社会、种族冲突。要支持极端主义者、种族主义者、邪教团体等各种反抗运动。由此应当让美国国内的政治进程陷入不稳定状态。”Teitelbaum 教授指出,Dugin 在《地缘政治的基础》中写下的这些内容,与外界关于俄罗斯干预2016年美国大选的疑虑并非毫无关联。


书中除了 Bannon 与 Dugin 之外,还出现了多位人物。例如在巴西极右翼总统 Jair Bolsonaro 政府中担任理论家的 Olavo de Carvalho,以及曾任专门出版极右翼思想和传统主义著作的英语出版社 Arktos 总编辑的 Jason Reza Jorjani 等。


这些传统主义者往往将当代视为堕落的时代,梦想回归过去,并展现出追求灵性的倾向。Bannon 痴迷于宗教与灵性方面的书籍时,读到了 Guénon 的著作;Dugin 则崇拜世界上最为坚固的政教合一国家——伊朗。Carvalho 自20世纪70年代后期开始阅读有关传统主义以及 Guénon 的书籍,到了80年代甚至设立了仪式空间,吸纳信徒。


随着特朗普和 Bolsonaro 连任失败,极右翼势力表面上似乎在走下坡路。但在欧洲,借助反移民情绪的助力,极右翼取向的政党和政治人物正不断扩张势力,而特朗普也在谋求于今年11月的大选中重新上台。本书从思想渊源上追溯已然成为全球性现象的极右翼,提供了新的视角,这一点颇具吸引力。



永恒的战争 | Benjamin Teitelbaum 著 | Kim Jeongeun 译 | Geulhangari | 372页 | 1.98万韩元


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点