“将延续37年的正统性”

独立纪念馆光复节庆祝仪式取消 天安市将推进自主活动 View original image

在时隔37年再次引发争议的光复节庆祝仪式被取消之际,天安市决定自行举行第79周年光复节纪念仪式。


天安市副市长 Kim Seokpil 14日在天安市厅举行的简报会上说明称:“自1987年8月15日独立纪念馆开馆以来,每年举行的纪念仪式今年被取消,但综合考虑光复节的意义、正统性、独立运动家的爱国精神以及市民舆论等因素,决定由市里自行推进相关活动。”


他接着表示:“天安市自豪地认为,这里是烈士 Yu Gwansun、先生 Lee Dongnyeong、将军 Lee Beomseok 等无数爱国烈士的故乡,也是爱国忠节之城”,“虽然对庆祝仪式被取消一事仍感到遗憾,但市里至少要继承为国捐躯先烈和爱国志士的独立精神,并将努力把本次活动办成能让市民共同重温光复意义的场合。”


Kim 副市长表示:“独立纪念馆虽然位于天安,但并非市属设施,因此我们与独立纪念馆协商后决定举办此次活动”,“市民安全最为重要,将在安全管理方面尽最大努力。”


此前,近日上任的新任馆长 Kim Hyeongseok 决定出席政府主办的光复节庆祝仪式,因此时隔37年独立纪念馆的庆祝仪式被取消。


Kim 馆长在就任前就因被视为新保守主义阵营人士而引发争议,如今连庆祝仪式也被取消,要求撤销其任命的呼声日益高涨。





本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。