Yoon Suk Yeol:“对骇人听闻的政治暴力感到震惊”
必须摒弃将极端对立与仇恨当作政治资产

针对美国共和党总统候选人、前总统Donald Trump的枪击事件,韩国国内政界一方面强烈谴责此次枪击事件,另一方面也发出应当停止“仇恨政治”的自省之声。


特朗普遇袭震动韩国政坛:“政治恐怖行径绝不容忍” View original image

尹锡悦总统14日通过社交媒体平台X(原推特)表示,“对于这起骇人听闻的政治暴力事件,难掩震惊”,“祈愿Trump前总统早日康复。韩国国民与美国人民站在一起”。国会方面也作出反应。国民力量党院内代表Choo Kyungho15日在首尔汝矣岛国会召开的非常对策委员会会议上表示:“国民力量党强烈谴责这起威胁公民安全和民主主义的Trump前总统枪击事件”,“再次明确指出,任何理由、在任何地点,都不能容忍政治恐怖和暴力”。共同民主党院内代表Park Chan-dae当天在最高委员会议上表示:“距离对前民主党代表Lee Jae-myung的恐袭发生还没多久,那场骇人的冲击仍历历在目”,“我要再次强调,通过仇恨政治、政治恐怖是无法达成任何目的的”。


Trump前总统于本月13日(当地时间)在美国宾夕法尼亚州进行竞选造势时遭到枪击。多发枪击发生后不久,Trump前总统耳部流血并被紧急转移。不过其健康并无大碍,因此决定按原计划出席14日在美国威斯康星州密尔沃基举行的共和党全国代表大会。Trump前总统通过社交媒体Truth Social表示:“因为昨天发生的可怕事件,我曾打算将威斯康星之行和共和党全国代表大会的日程推迟两天”,但同时强调,“枪手或暗杀嫌疑人绝不可能强行改变我的日程或任何事情”。


韩国国内也在反复出现政治恐怖事件。前代表Lee在今年1月于釜山江西区视察加德岛新机场建设用地后,遭到67岁金某的袭击。因涉嫌杀人未遂及违反《公职选举法》而被起诉的金某,本月5日在一审中被判处有期徒刑15年。Lee前代表遇袭还不到一个月,国民力量党议员Bae Hyun-jin也遭遇袭击。今年1月25日,初中生A某在首尔江南区新沙洞一栋建筑内,用石块击打Bae议员的头部。A某因涉嫌特殊伤害等罪名,正接受检方调查。


煽动对对立阵营的憎恶的“仇恨政治”,被视为政治恐怖的原因之一。政治评论家Lee Jong-hoon在接受《亚洲经济》电话采访时表示:“在民主主义制度下,矛盾本属正常,但通过人身攻击、使用极端语言等方式激起仇恨的政治已相当泛滥”,“有一些政治人物将极端对立和仇恨视为自身的政治资产”。他还表示:“今年年初韩国国内也连续发生政治恐怖事件,可以认为仇恨政治反而愈演愈烈”,对此表示忧虑。



随着国内外政治恐怖事件不断重演,政界内部也传出自省之声。共同民主党发言人Han Min-soo前一天在简报中强调:“共同民主党强烈谴责破坏民主主义的政治恐怖,并将带头根除仇恨政治”。国民力量党议员Kim Dae-sik则通过社交媒体批评称:“在韩国,近几年随着阵营之间的憎恶不断加深,已经发生了政治暴力”,“政治暴力和仇恨将动摇协商民主和代议民主的根基,并破坏理性的决策过程”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点