运营委上演激烈口角与粗话攻防…Park Chandae：“闭嘴” VS Bae Hyunjin：“道歉”（综合）
“02-800”舌战…Jung Jinseok称“国家机密”
Kang Yujeong称“去谷歌搜一搜，早就泄露了”
Cheon Haram称“Dior包在哪儿？要实地核查”
1日，国会运营委员会全体会议上，第22届朝野议员虽首次同场集结，但会议全程在高声争吵和粗话中不断休会。会中还爆出“不要用手指指人”“民主党爸爸是这么教你的吗”等尖锐攻击。围绕“蔡上兵死亡事件侦办外压”疑惑，关于曾向前部长李钟燮发出、尾号为“02-800-7070”的电话是否为总统尹锡悦所用号码，也爆发了攻防。
当天上午，国会运营委在共同民主党院内代表Park Chan-dae担任运营委员会委员长的主持下召开全体会议，听取总统办公室等方面的现状报告。此前，在21日举行、执政党与总统办公室缺席的全体会议上，在野党已将包括总统室幕僚在内的16人列为就当前议题进行质询的证人。
会议一开始就因是否提交资料问题爆发争论。运营委在野党干事、民主党议员Park Sungjoon质问称：“在没有提交资料的情况下，怎么听取业务报告？”对此，总统秘书室长Chung Jinseok回答说：“因为是以证人资格出席，所以业务现状报告准备得不够充分。”
对此，国民力量党议员Kang Minkuk为总统室辩护称：“为强行进行范围并未特定的现状质询，就采纳证人并强制宣誓，哪里有这样的情况”，“违法强行采纳证人或者强迫出席作证就是欺压行径。”当Park委员长要求其“请稍微整理一下用语”时，Kang议员反驳说：“这就是您所说的协治吗？”
随后，Park委员长提高音量说：“请不要用手指指人。”Kang议员则抗议称：“民主党爸爸是这么教你的吗？”此前，民主党最高委员Kang Mingu曾发表“民主党的爸爸是代表李在明”的比喻性发言，本次运营委还未正式开始质询就已因此闹出一阵骚动。
运营委朝野交锋
（首尔=韩联社）记者 Kim Juseong = 1日上午，在国会举行的运营委员会全体会议上，委员长 Park Chandae（中）正与国民力量党干事 Bae Junyoung（右）、共同民主党干事 Park Seongjun 交谈。2024.7.1
utzza@yna.co.kr
（完）
＜版权所有(c) 韩联社，禁止未经授权转载、再分发，禁止用于人工智能训练及应用＞
围绕“02-800-7070”来源爆发口角…Chung Jinseok称“国家机密”
在对蔡上兵死亡事件进行调查的海军陆战队调查团侦办过程中，当时的国防部长李钟燮与总统办公室通话所用、以“02-800”开头的固定电话是否为总统尹锡悦的号码，也引发了争论。
民主党议员Ko Minjung提出质疑称：“（从该）号码打过去电话之后，事情就一气呵成地推进了。”对此，秘书室长Chung和国家安保室长Jang Hojin分别否认称，这不是秘书室和安保室的号码。对于“02-800-7070”的使用者，他们又强调是涉密安保事项。总统总务秘书官Yoon Jaesoon补充称：“总统秘书室人员随时在增加，办公室也在增加或减少，电话机不断安装和拆除。”对此，Ko Minjung议员批评说，这是“销毁证据”。
Chung秘书室长对有关尹总统“震怒说”的疑惑一概否认。他表示：“从未听说过总统震怒说或发怒说。”国家安保室第一次长Kim Taehyo也称：“我上任大约两个月，从未见过或听说过尹总统震怒。”民主党则公开了当时会议结束后尹总统等总统室与军方相关人士之间的通话记录，强调应引入特别检察官调查。
反驳质疑的总统秘书室室长
（首尔=韩联社）记者 Shin Junhee = 1日在国会举行的运营委员会全体会议上，
总统室秘书室长 Chung Jinseok 正在回答议员质询。2024.7.1
hama@yna.co.kr
（完）
＜版权所有(c) 韩联社，禁止未经授权转载、再分发，禁止用于人工智能训练及利用＞
Park Chan-dae：“把那张嘴闭上” vs Bae Hyunjin：“道歉”
国会运营委下午会议在重开1小时之内，因接连高声争吵再次休会。矛盾起于民主党议员Jeong Eulho质询过程中，国民力量党议员Im Ija提出问题并插话。国民力量党议员Bae Hyunjin对委员长Park Chan-dae说，希望“让会议进行得顺畅一些”，Park委员长则对Bae议员说：“你把嘴闭上我就继续进行。”
对此，国民力量党议员Kim Jungjae抗议称：“让（她）把嘴闭上？这是让国会议员闭嘴吗？”同党议员Kang Minkuk起身要求“请让委员长Park Chan-dae退场”。Park委员长则提高声调说：“Kang Minkuk议员请坐下。我是说让你闭嘴。”此时，Bae议员面向Park委员长要求其“道歉”。国民力量党干事Bae Junyoung出面指出“这不是恰当的表达”，并要求其道歉，但Park委员长反问：“为什么要道歉？现在这个时间点为什么要让他们开口说话？”拒绝道歉。双方情绪愈发激动，会议难以继续进行，Park委员长宣布暂时休会。
会后刚一复会，国民力量党议员Jeong Sunguk便再次要求Park委员长就对Bae议员的发言道歉，称：“现在这个时代，就算校长对一年级学生说‘闭嘴’，也会被举报为虐待儿童。”Park委员长表示：“如果对‘闭嘴’这一表达感到不快，我表示遗憾”，一边略微低头致意，同时也请求说：“在同僚议员的质询时间中途打断发言同样不妥，请大家自制。”
向Park Chandae 委员长抗议的Bae Hyunjin 议员
（首尔=韩联社）记者金周亨报道：国民力量党议员Bae Hyunjin（左）1日下午在国会举行的运营委员会全体会议上，会议短暂休会后，向离场的共同民主党籍委员会委员长Park Chandae（右）提出抗议。
据悉，在共同民主党议员Jeong Eulho 的质询时间里，因朝野双方的抗议性发言导致会场一度混乱，Park 委员长曾表示：“Bae Hyunjin 议员如果闭嘴，我们就能顺利进行。”2024.7.1
韩联社记者kjhpress@yna.co.kr
＜版权所有(c) 韩联社，严禁擅自转载、再分发，禁止用于人工智能学习及利用＞
迪奥包在哪里…Cheon Haram称“要进行实地核查”
当天会议上，还有人就总统夫人Kim Keonhee据称收受的“迪奥包”的保管地点提出质询。改革新党议员Cheon Haram询问：“迪奥包现在保管在哪里？”Chung秘书室长回答说：“按照原样包装，保存在办公大楼内。”于是Cheon议员又问：“如果通过对总统办公室进行现场实地核查，以确认迪奥包是否仍按原包装保管，你们是否会予以配合？”
对此，Chung室长以“还需要讨论”为由回避了明确答复。他补充说：“需要判断迪奥包是否归属国库，但由于案件化，必须先观望调查结果。”Cheon议员质疑道：“这里有那么多出身法律界的人士，到现在还无法就是否归属国库、以及以何种名义归属作出判断，这说得过去吗？”并要求称：“关于这一部分（迪奥包所在位置），请在下次运营委会议之前，报告准确位置。”
Kang Yujeong：“‘02-800’是国家机密？去谷歌搜一搜，都已经泄露了”
继上午之后，围绕总统办公室“02-800”号码是否属于国家机密的攻防在下午继续上演。民主党议员Kang Yujeong质问Chung秘书室长说：“您称无法说明02-800-7070是哪里的号码，理由是出于安保考虑。但请去谷歌搜索一下，以02-800开头的总统办公室16个号码都已经以资料形式公开了。”
Kang议员指出：“我也打过电话，还问过Chat GPT。向它询问以800为区号开头的总统各部门电话号码，它就回答说总统办公室各部门的电话号码如下。”她批评称：“你们口口声声以安保为由严加封锁，但实际上早已全部泄露。打算怎么办？”
她接着说：“不要只想着到这里来守秘密，而是要真正守住国家安全。那个该死的7070到底算什么，为什么只有那个才是安保？”对此，Chung秘书室长表示：“我只是说明了原则性立场而已。”
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
